确认合同无效纠纷 （2016）兵01民终241号

本案的争议焦点是原、被告签订的补充协议是否属于无效合同。《中华人民共和国合同法》第五十二条规定，“有下列情形之一的，合同无效：（一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；（二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）以合法形式掩盖非法目的；（四）损害社会公共利益；（五）违反法律、行政法规的强制性规定。”原告认为补充协议中约定的红枣最大不合格率违反了《中华人民共和国国家标准GB/T5835-2009-干制红枣》之规定。本院认为，该国家标准是对干制红枣在交易过程中对质量约定的引导性文件，属于推荐性标准。同时根据查明的事实，签订补充协议过程中不存在被胁迫的情形，且在（2014）兵一民终字第00118号民事判决书已确认补充协议合法有效。故原告的起诉无事实和法律依据。综上，依照《中华人民共和国合同法》第五十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：驳回原告新疆穗峰绿色农业科技有限公司的诉讼请求。本院审理查明的事实与一审法院审理查明的事实一致。另查明，穗峰公司诉刘兰英买卖合同纠纷，请求刘兰英支付违约金一案，与本案也系同一法律关系，（2015）阿民初字第00646

本案的争议焦点是原、被告签订的补充协议是否属于无效合同。《中华人民共和国合同法》第五十二条规定，“有下列情形之一的，合同无效：（一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；（二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）以合法形式掩盖非法目的；（四）损害社会公共利益；（五）违反法律、行政法规的强制性规定。”原告认为补充协议中约定的红枣最大不合格率违反了《中华人民共和国国家标准GB/T5835-2009-干制红枣》之规定。本院认为，该国家标准是对干制红枣在交易过程中对质量约定的引导性文件，属于推荐性标准。同时根据查明的事实，签订补充协议过程中不存在被胁迫的情形，且在（2014）兵一民终

新疆生产建设兵团第一师中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）兵01民终241号上诉人（原审原告）新疆穗峰绿色农业科技有限公司，统一社会信用代码916590027576754720，住所地新疆维吾尔自治区阿拉尔市塔北干渠四支干。法定代表人邵小平，该公司董事长。被上诉人（原审被告）刘兰英，女，1969年12月19日出生，汉族，职工，住新疆维吾尔自治区阿拉尔市。上诉人新疆穗峰绿色农业科有限公司（以下……