机动车交通事故责任纠纷 （2013）唐民二终字第1231号

原告王立亭驾驶二轮摩托车与行人相撞之后与被告陈涛驾驶的货车相撞，造成两车损坏、王立亭受伤的交通事故。该事故经乐亭县公安交通警察大队道路交通事故认定书认定，王立亭负此次事故的主要责任，陈涛负此次事故的次要责任，客观合法，本院予以采信。本次事故确定原告王立亭承担70%的责任，被告陈涛承担30%的责任为宜。机动车投保交强险是法定义务，被告陈涛驾驶的货车应投保交强险而未投保，被告陈涛应按交强险的规定在交强险限额内赔偿原告的损失，不足部分被告陈涛承担30%的赔偿责任。原告王立亭因本次交通事故造成七级残，其要求精神损害抚慰金的诉讼请求应适当予以支持，确定4000元为宜。遂判决：一、被告陈涛在视同交强险限额内赔偿原告王立亭因本次交通事故造成的合理经济损失及精神损害抚慰金共计96421.99元；赔偿原告王立亭因本次交通事故造成的合理经济损失69760元的30%计20928元。以上共计117349.99元。已付30000元，实付87349.99元。限本判决生效后五日内履行。二、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支

原告王立亭驾驶二轮摩托车与行人相撞之后与被告陈涛驾驶的货车相撞，造成两车损坏、王立亭受伤的交通事故。该事故经乐亭县公安交通警察大队道路交通事故认定书认定，王立亭负此次事故的主要责任，陈涛负此次事故的次要责任，客观合法，本院予以采信。本次事故确定原告王立亭承担70%的责任，被告陈涛承担30%的责任为宜。机动车投保交强险是法定义务，被告陈涛驾驶的货车应投保交强险而未投保，被告陈涛应按交强险的规定在交强险限额内赔偿原告的损失，不足部分被告陈涛承担30%的赔偿责任。原告王立亭因本次交通事故造成七级残，其要求精神损害抚慰金的诉讼请求应适当予以支持，确定4000元为宜。遂判决：一、被告陈涛在视同交强险限额

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民二终字第1231号上诉人（原审被告）陈涛，男，1985年10月生，汉族，农民。委托代理人田文忠，河北渤澳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王立亭，男，1964年2月生，汉族，农民。委托代理人崔向丽，河北春潮律师事务所律师。上诉人陈涛因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省乐亭县人民法院（2013）乐民初字第1293号民事判决，向本院提起上……