机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔05民终2575号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足再依照各自过错承担责任。本案中，被告黄昆驾驶的贵Ｆ×××××号二轮摩托车将原告王文香人撞伤,该二轮摩托车在被告中国人寿赫章支公司投保了交强险，且事故发生在保险期间内，故原告王文香的损失应由被告中国人寿赫章支公司在交强险的责任限额内赔偿，不足部分再由被告黄昆承担赔偿责任。关于原告王文香的损失认定如下，1.医疗费根据医疗机构出具医疗费发票及其他收款凭证，结合病历和病人结账明细清单确定为20,395.90元；2.误工费根据鉴定意见,酌定误工160天,并参照贵州省农林牧渔业平均工资进行计算确定为19,757.67元（48,077.00元/年÷365天×150天）；3.护理费根据鉴定意见,以一人护理80天，并参照贵州省居民服务业平均工资进行计算确定为7,786.96元（35,528.00元/年÷365天×80天）；4.交通费根据原告王文香及其

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足再依照各自过错承担责任。本案中，被告黄昆驾驶的贵Ｆ×××××号二轮摩托车将原告王文香人撞伤,该二轮摩托车在被告中国人寿赫章支公司投保了交强险，且事故发生在保险期间内，故原告王文香的损失应由被告中国人寿赫章支公司在交强险的责任限额内赔偿，不足部分再由被告黄昆承担赔偿责任。关于原告王文香的损失认定如下，1.医疗费根据医疗机构出具医疗费发票及其他收款凭证，结合病历和病人结账明细清单确定为20,39

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）黔05民终2575号 上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司赫章县支公司，住贵州省赫章县城关镇小河南路，统一社会信用代码91520527337291675R。 法定代表人郝新菲，经理。 委托诉讼代理人陈弢，公司职工。 被上诉人（原审原告）王文香，女，1964年10月16日出生，汉族，住贵州省赫章县。 原审被告黄昆，男，1998年7月……