机动车交通事故责任纠纷 （2013）一中民终字第0619号

公民的人身健康权受法律保护，人身受到损害应予赔偿。被告尚绪桥驾驶机动车注意力不集中，发现情况晚未确保安全的违法行为是导致事故发生的主要原因，应负事故主要责任，承担事故损失的80%。原告王敬驾驶电动自行车未注意安全也是导致事故发生的原因之一，应负事故次要责任，承担事故损失的20%。因事故车辆在被告阳光财产保险股份有限公司天津市分公司投保了交强险及商业三者险，故被告阳光财产保险股份有限公司天津市分公司首先应在交强险限额内首先予以赔偿，不足部分由其承保的商业三者险按责任比例予以赔偿。原告王敬的诉请事实清楚，证据充分，法院予以支持。对原告主张的交通费酌情支持500元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第六项、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条的规定，判决如下：一、被告阳光财产保险股份有限公司天津市分公司在交强险赔偿限额内赔偿原告王敬医疗费用10000元、误工费8664元、护理费7282.76元、交通费500元，计26446.76元。二、

公民的人身健康权受法律保护，人身受到损害应予赔偿。被告尚绪桥驾驶机动车注意力不集中，发现情况晚未确保安全的违法行为是导致事故发生的主要原因，应负事故主要责任，承担事故损失的80%。原告王敬驾驶电动自行车未注意安全也是导致事故发生的原因之一，应负事故次要责任，承担事故损失的20%。因事故车辆在被告阳光财产保险股份有限公司天津市分公司投保了交强险及商业三者险，故被告阳光财产保险股份有限公司天津市分公司首先应在交强险限额内首先予以赔偿，不足部分由其承保的商业三者险按责任比例予以赔偿。原告王敬的诉请事实清楚，证据充分，法院予以支持。对原告主张的交通费酌情支持500元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）一中民终字第0619号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司天津市分公司，住所地天津市河西区。负责人李益民，经理。委托代理人陆畅，该公司职员。被上诉人（原审原告）王敬，女，1978年出生，汉族，住天津市静海县。委托代理人熊玉枝，天津天祥律师事务所律师。委托代理人张景树，天津天祥律师事务所律师。原审被告尚绪桥，男，1985年出生，汉族，住天津市……