排除妨害纠纷 （2017）晋08民终1574号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，二被告在其与原告之间《协议书》仍在履行之中的情况下，以有纠纷为由，采取停放摩托车、搭建账篷的方式，阻碍原告企业车辆人员的通行，侵害了原告的民事权益，依法应承担停止侵害、排除防碍、赔偿损失等侵权责任，故原告要求二被告停止侵权行为合理合法，应予支持。原告要求被告赔偿因被告侵权行为给原告企业造成的经营损失81950元，因原告企业未办理相关行政审批手续，未取得生产经营资质，故原告主张经营损失，没有合法依据，不予支持。遂判决：一、被告戚建青、张桂霞在判决生效后三日内挪走其停放的防碍原告韩俊昌企业车辆人员通行的摩托车、账篷等所有障碍，停止妨碍原告韩俊昌企业车辆人员通行的侵权行为；二、驳回原告韩俊昌的其他诉讼请求。本院二审期间，上诉人提交一份“个体工商户信息查询单”，以此证明本案讼争土地的使用人不是被上诉人，上诉人构成违约。被上诉人认为该证据不属于新证据，且一审中当事人提供的证据已经证明该企业租用的土地是清涧四组的，不是上诉人转租的。本院认为，合法的民事权益受法律保护，不受任何人侵害。上诉人与被上诉人因土地租赁合同的履行问题发生争议，上诉人以

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，二被告在其与原告之间《协议书》仍在履行之中的情况下，以有纠纷为由，采取停放摩托车、搭建账篷的方式，阻碍原告企业车辆人员的通行，侵害了原告的民事权益，依法应承担停止侵害、排除防碍、赔偿损失等侵权责任，故原告要求二被告停止侵权行为合理合法，应予支持。原告要求被告赔偿因被告侵权行为给原告企业造成的经营损失81950元，因原告企业未办理相关行政审批手续，未取得生产经营资质，故原告主张经营损失，没有合法依据，不予支持。遂判决：一、被告戚建青、张桂霞在判决生效后三日内挪走其停放的防碍原告韩俊昌企业车辆人员通行的摩托车、账篷等所有障碍，停止妨碍原告韩

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋08民终1574号上诉人（原审被告）：戚建青，男，汉族，1966年5月24日生，现住河津市。上诉人（原审被告）：张桂霞，女，汉族，1966年10月18日生，现住河津市。二上诉人委托诉讼代理人：柴淑萍，山西古耿律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韩俊昌，男，汉族，1974年2月12日生，现住河津市。委托诉讼代理人：原颖，山西聪锐律师事务所律师……