机动车交通事故责任纠纷 （2016）黔06民终1103号

王余江驾驶机动车辆与冉启饶驾驶车辆相擦后与冉华周停放车辆相撞发生交通事故，导致王余江死亡，沿河保险公司应当在第三者责任强制保险限额内对王余江死亡先行赔偿，不足部分由被告按侵权责任予以赔偿。冉启堂作为冉华周驾驶车辆投保义务人未投保交强险，且当事人已请求投保义务人及侵权人在交强险责任限额内承担连带责任，故冉启堂及冉华周依法应当在第三者责任强制保险限额内对王余江死亡承担连带赔偿责任。原告所遭受经济损失为死亡赔偿金133424.4元、丧葬费21407.5元、精神抚慰金10000元，共计164831.9元。判决：一、由中国人寿财产保险股份有限公司沿河县支公司在判决生效后十日内赔偿王林直、周光美死亡赔偿金等各项费用共计122000元；二、由冉华周、冉启堂连带赔偿王林直、周光美死亡赔偿金等各项费用共计42831.9元；三、驳回王林直的其他诉讼请求。案件受理费4406元，中国人寿财产保险股份有限公司沿河县支公司负担2000元，冉启堂、冉华周承担2406元。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审认定的事实予以确认。本院认为，关于沿河保险公司所提按照保监会制定的《机动车交通事故保险条款》规定，上诉人只应

王余江驾驶机动车辆与冉启饶驾驶车辆相擦后与冉华周停放车辆相撞发生交通事故，导致王余江死亡，沿河保险公司应当在第三者责任强制保险限额内对王余江死亡先行赔偿，不足部分由被告按侵权责任予以赔偿。冉启堂作为冉华周驾驶车辆投保义务人未投保交强险，且当事人已请求投保义务人及侵权人在交强险责任限额内承担连带责任，故冉启堂及冉华周依法应当在第三者责任强制保险限额内对王余江死亡承担连带赔偿责任。原告所遭受经济损失为死亡赔偿金133424.4元、丧葬费21407.5元、精神抚慰金10000元，共计164831.9元。判决：一、由中国人寿财产保险股份有限公司沿河县支公司在判决生效后十日内赔偿王林直、周光美死亡赔偿金

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔06民终1103号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司沿河县支公司，住所地贵州省沿河县和平镇河东新区团结大道。主要负责人：张加明，该公司经理。被上诉人（原审原告）：王林直，男，1965年11月6日出生，汉族，务农，住贵州省毕节市。被上诉人（原审原告）：周光美，女，1962年10月20日出生，汉族，务农，住贵州省毕节市。委托诉讼代理……