机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘01民终2187号

保险公司等承认邓某的诉讼请求部分，不违反法律规定，一审法院予以支持。龚某甲承担此次事故的全部责任，其驾驶的湘Ａ×××××号车于保险公司处投保了交强险和商业三者险（保险金额500000元），依照相关法律规定，保险公司应先在交强险范围内对邓某损失进行赔偿。对于超出交强险范围的损失，一审法院综合交通事故肇事双方的过错程度、车辆属性等情况，认定肇事车辆湘Ａ×××××号车承担邓某超出交强险赔偿限额损失部分的全部赔偿责任。保险公司在商业险范围对超出交强险范围的损失按照责任比例予以赔偿。扣除不属于商业保险赔偿范围或商业险免赔部分由龚某甲承担。另，龚某甲所驾湘Ａ×××××车系龚某乙所有，邓某并未能向一审法院证明龚某乙在本次事故中存在过错，故龚某乙在本案中不应承担责任。邓某在本次事故中所产生的损失，一审法院根据相关证据及有关法律规定作出认定，并保险赔偿计算如下：一、交强险医疗项下赔偿：1、医疗费，结合双方当庭陈述、自认情况认定医药费为59650.6元。2、后续治疗费，鉴定意见认为后续治疗费为3000元。邓某主张该项费用已实际发生3500元，其中包含有邓某治疗治疗胃病和肩颈炎等相关疾病产生的费用，一审法院

保险公司等承认邓某的诉讼请求部分，不违反法律规定，一审法院予以支持。龚某甲承担此次事故的全部责任，其驾驶的湘Ａ×××××号车于保险公司处投保了交强险和商业三者险（保险金额500000元），依照相关法律规定，保险公司应先在交强险范围内对邓某损失进行赔偿。对于超出交强险范围的损失，一审法院综合交通事故肇事双方的过错程度、车辆属性等情况，认定肇事车辆湘Ａ×××××号车承担邓某超出交强险赔偿限额损失部分的全部赔偿责任。保险公司在商业险范围对超出交强险范围的损失按照责任比例予以赔偿。扣除不属于商业保险赔偿范围或商业险免赔部分由龚某甲承担。另，龚某甲所驾湘Ａ×××××车系龚某乙所有，邓某并未能向一审法院证

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘01民终2187号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司长沙市望城支公司，住所地湖南省长沙市望城区高塘岭镇旺旺路北侧王德春私房1楼。负责人：熊唐平。委托诉讼代理人：谭剑，北京德恒（长沙）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邓某，女，1948年10月9日出生，汉族，住湖南省祁东县。委托诉讼代理人：刘少成，湖南开阳律师事务所律师。审被……