故意伤害 （2016）冀03刑终158号

被告人张某因刘某让其捡扔刘某家地边水沟里的死秧苗一事与被害人刘某发生口角并发生撕扯，撕扯中致刘某轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实和罪名均成立，应依法追究其刑事责任。庭审中，被告人张某承认与刘某互相撕扯，但否认刘某的伤是其造成。被告人张某犯罪时被告人张某和被害人刘某均已年满六十五周岁以上。本案的发生，被害人刘某有过错并对矛盾激化负有直接责任，故被害人亦应承担一定的民事责任。附带民事诉讼原告人的诉讼请求应按法律规定、相应的证据及实际情况予以赔偿。公诉机关提出的量刑建议符合被告人的罪责，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，第一百三十一条之规定，判决：1、被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月。2、判令被告人张某赔偿附带民事诉讼原告人刘某经济损失9159.84元×80%=7327.87元。原审被告人张某上诉主要提出：其与被害人发生矛盾，二人互相撕扯，在撕扯过程中，被害人刘某未站稳自己摔倒至轻伤，刘某的伤不是其所致；一审判决判令其承担80%的民事赔偿责任不当。经审理查明，二审查明

被告人张某因刘某让其捡扔刘某家地边水沟里的死秧苗一事与被害人刘某发生口角并发生撕扯，撕扯中致刘某轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实和罪名均成立，应依法追究其刑事责任。庭审中，被告人张某承认与刘某互相撕扯，但否认刘某的伤是其造成。被告人张某犯罪时被告人张某和被害人刘某均已年满六十五周岁以上。本案的发生，被害人刘某有过错并对矛盾激化负有直接责任，故被害人亦应承担一定的民事责任。附带民事诉讼原告人的诉讼请求应按法律规定、相应的证据及实际情况予以赔偿。公诉机关提出的量刑建议符合被告人的罪责，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条，《中华人民

河北省秦皇岛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀03刑终158号原公诉机关河北省卢龙县人民检察院。上诉人（原审被告人）张某，农民，群众。因涉嫌犯故意伤害罪，2015年10月21日被卢龙县公安局刑事拘留，因病卢龙县看守所未予收押，同日转取保候审，2015年12月2日被卢龙县人民检察院取保候审，2016年1月13日被卢龙县人民法院取保候审于现住址。原审附带民事诉讼原告人刘某，……