机动车交通事故责任纠纷 （2013）安民终字第501号

吴忠奎驾车违章，造成撞伤杨章焕的交通事故，经交警部门认定其应负事故全部责任。因吴忠奎受雇于汪先杰，在从事雇佣活动中致人损害，依法应由雇主汪先杰承担赔偿责任。汪先杰为肇事车辆在太平洋保险十堰支公司投保了交强险和商业险，保险公司应在保险责任限额内理赔，超出保险责任部分由汪先杰赔偿。原审判决正确，应予维持。上诉人太平洋保险十堰支公司提出的杨章焕应按农村标准计算赔偿额以及赔偿营养费无据，护理费、误工费过高的理由，因杨章焕虽是农村居民，但在白河县城居住生活一年以上，其生活收入来源于城镇，依照相关规定，其赔偿标准应参照城镇居民标准；其提出的营养费无据和护理、误工费过高的理由，经查，结合杨章焕的伤情和身体状况以及当地市场工价并无不当；其提出原审调查取证违反程序，因人民法院根据案情需要应当依职权调查证据符合法律规定，故其上诉理由依法不能成立。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉费1680元，由上诉人太平洋保险十堰支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　王玉顺审　判　员　　严安宁代理审判员　　马　娟二〇一三年九月二十五日书　记　员　　

吴忠奎驾车违章，造成撞伤杨章焕的交通事故，经交警部门认定其应负事故全部责任。因吴忠奎受雇于汪先杰，在从事雇佣活动中致人损害，依法应由雇主汪先杰承担赔偿责任。汪先杰为肇事车辆在太平洋保险十堰支公司投保了交强险和商业险，保险公司应在保险责任限额内理赔，超出保险责任部分由汪先杰赔偿。原审判决正确，应予维持。上诉人太平洋保险十堰支公司提出的杨章焕应按农村标准计算赔偿额以及赔偿营养费无据，护理费、误工费过高的理由，因杨章焕虽是农村居民，但在白河县城居住生活一年以上，其生活收入来源于城镇，依照相关规定，其赔偿标准应参照城镇居民标准；其提出的营养费无据和护理、误工费过高的理由，经查，结合杨章焕的伤情和身体状

陕西省安康市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）安民终字第501号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司十堰市中心支公司（下称太平洋财险十堰支公司），组织机构代码：61548531-5，地址：十堰市朝阳路81号。法定代表人陶旭松，公司总经理。委托代理人孙进，湖北天颐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨章焕。委托代理人陈绪宏。委托代理人李彩，白河县148法律服务所法律工作者。原审被……