机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝01民终5925号

公民享有生命健康权。在本案所涉交通事故中，交警部门对事故发生的作用和责任认定恰当，应作为本案确定各方承担民事责任的参考依据。交警部门认定，吴明文承担事故的主要责任；周信万承担事故的次要责任；郑杰不承担责任。故根据本案情况，本院确定由吴明文承担70%的责任，周信万承担30%的责任，郑杰不承担责任。又因发生交通事故时，悬挂鲁16／×××**号农机货车在大地保险涪陵支公司投保交强险及商业险，渝Ｄ×××**号小型普通客车在联合保险江北支公司投保交强险，故对于吴明文因交通事故死亡导致的损失，应先由大地保险涪陵支公司在交强险有责任限额内赔偿，以及联合保险江北支公司在交强险无责任限额内赔偿，超出交强险限额的部分，按照确定的责任比例，由大地保险涪陵支公司在商业险限额内赔偿，超出商业险限额的部分，由周信万按照责任比例承担相应的赔偿责任。大地保险涪陵支公司辩称事故车辆虽在该公司投保了交强险以及商业险，但事故车辆的登记信息与该公司承保车辆登记不一致故不应承担赔偿责任，该院认为保险投保的是车辆而不是登记信息，登记信息不一致并不能免除保险公司应承担的赔偿责任，故该院对大地保险涪陵支公司的辩解意见不予采纳。对于原

公民享有生命健康权。在本案所涉交通事故中，交警部门对事故发生的作用和责任认定恰当，应作为本案确定各方承担民事责任的参考依据。交警部门认定，吴明文承担事故的主要责任；周信万承担事故的次要责任；郑杰不承担责任。故根据本案情况，本院确定由吴明文承担70%的责任，周信万承担30%的责任，郑杰不承担责任。又因发生交通事故时，悬挂鲁16／×××**号农机货车在大地保险涪陵支公司投保交强险及商业险，渝Ｄ×××**号小型普通客车在联合保险江北支公司投保交强险，故对于吴明文因交通事故死亡导致的损失，应先由大地保险涪陵支公司在交强险有责任限额内赔偿，以及联合保险江北支公司在交强险无责任限额内赔偿，超出交强险限额的

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝01民终5925号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司涪陵中心支公司，住所地重庆市涪陵区兴华西路**，统一社会信用代码91500102768895155D。负责人杨忠，总经理。委托诉讼代理人：吴科，重庆盛全律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴佳雯，女，1993年5月13日出生，汉族，住重庆市北碚区。委托诉讼代理人：万科，……