机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏01民终6603号

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡和财产损失的，首先应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案中南京市公安局溧水分局交通警察大队认定，周金明负该事故全部责任，胡白根不负事故的责任。到庭的各方当事人对该交通事故认定书没有异议，该交通事故认定书认定事实清楚，确定责任适当，对该认定书的责任认定，予以采信。胡白根因本次交通事故所致的人身财产损失，首先应由人保溧水支公司在交强险限额内予以赔偿；不足部分，由被人保溧水支公司根据保险合同在商业三者险限额内按责予以赔偿。对一审庭审中双方当事人协商确认的医疗费24648.78元，一致同意扣除1300元的非医保用药，由周金明承担。对胡白根主张的住院伙食补助费522元、营养费1080元、护理费5400元、交通费400元，经审查符合有关法律规定，予以确认。对本案中胡白根主张的双方当事人有争议的各项赔偿费用，具体认定意见如下：1、关于误工费，经司法鉴定的误工期限为6个月，胡白根长期在外打工，但其对其收入状况未举证证明，按照一审法院所在地最低工资标准计算，认定误工费为10

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡和财产损失的，首先应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案中南京市公安局溧水分局交通警察大队认定，周金明负该事故全部责任，胡白根不负事故的责任。到庭的各方当事人对该交通事故认定书没有异议，该交通事故认定书认定事实清楚，确定责任适当，对该认定书的责任认定，予以采信。胡白根因本次交通事故所致的人身财产损失，首先应由人保溧水支公司在交强险限额内予以赔偿；不足部分，由被人保溧水支公司根据保险合同在商业三者险限额内按责予以赔偿。对一审庭审中双方当事人协商确认的医疗费24648

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏01民终6603号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司溧水支公司,住南京市溧水区永阳镇小东门街28号。主要负责人：丁良，该支公司总经理。委托诉讼代理人：汤琦，中国人民财产保险股份有限公司溧水支公司法务。被上诉人（原审原告）：胡白根，男,1965年1月1日生，汉族。委托诉讼代理人：刘艳，江苏宾至律师事务所律师。原审被告：周金明，男,……