著作权权属、侵权纠纷 （2014）常知民终字第5号

原创动力公司是动画片《喜羊羊与灰太狼》主角造型“喜羊羊”美术作品的作权人，其享有的著作权受法律保护。任何人未经权利人许可，不得在中国大陆将“喜羊羊”卡通形象及衍生形象美术作品印制在商品上，并制作一份或者多份，亦不得以出售或者赠与的方式向公众提供该商品，否则即构成对著作权的侵犯。本案中，原创动力公司的代理人在公证人员的监督下，从位于常州市和平北路258-2号的明都超市购得涉案侵权玩具，公证机构为此出具了相应的公证书。《中华人民共和国公证法》第三十六条规定：“经公证的民事法律行为、有法律意义的事实和文书，应当作为认定事实的根据，但有相反证据足以推翻该项公证的除外。”因此，在明都超市未能提供相反证据推翻上述公证的情况下，可以认定明都超市销售了涉案玩具。经庭审比对，涉案侵权产品上印制的卡通形象确为原创动力公司享有著作权的美术作品“喜羊羊”。因此，明都超市未经著作权人同意，擅自对外销售印制有“喜羊羊”卡通形象的商品，侵害了涉案美术作品的著作权，依法应承担停止侵权，赔偿损失等法律责任。关于赔偿数额，由于原创动力公司未能说明自己因侵权而遭受的损失，明都超市的侵权获利亦无法查清，原创动力公司请求本院适

原创动力公司是动画片《喜羊羊与灰太狼》主角造型“喜羊羊”美术作品的作权人，其享有的著作权受法律保护。任何人未经权利人许可，不得在中国大陆将“喜羊羊”卡通形象及衍生形象美术作品印制在商品上，并制作一份或者多份，亦不得以出售或者赠与的方式向公众提供该商品，否则即构成对著作权的侵犯。本案中，原创动力公司的代理人在公证人员的监督下，从位于常州市和平北路258-2号的明都超市购得涉案侵权玩具，公证机构为此出具了相应的公证书。《中华人民共和国公证法》第三十六条规定：“经公证的民事法律行为、有法律意义的事实和文书，应当作为认定事实的根据，但有相反证据足以推翻该项公证的除外。”因此，在明都超市未能提供相反证据

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）常知民终字第5号上诉人（原审原告）广东原创动力文化传播有限公司。法定代表人刘蔓仪，该公司董事长。委托代理人邹文龙、倪挺刚，上海市锦天城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）江苏明都超市有限公司。法定代表人盛国民，该公司董事长。委托代理人羊峰，江苏正气浩然律师事务所律师。委托代理人严盛，江苏正气浩然律师事务所实习律师。上诉人广东原创动力文化传播有限……