机动车交通事故责任纠纷 （2017）津02民终6634号

刘正美在公安交管部门作出的道路交通事故认定书（简易程序）中被认定承担道路交通事故的全部责任，李朝军因该交通事故造成的损失，由刘正美承担赔偿责任。鉴于刘正美所有的苏Ｆ×××××现代牌小客车已投保机动车交通事故责任强制保险及商业三者险，该交通事故发生在保险期限内，依照相关法律规定，李朝军因交通事故造成的损失，人保港闸支公司应在机动车交通事故责任强制保险限额内先行赔付，不足部分，根据商业三者险合同由人保南通分公司予以赔偿，仍有不足部分，由刘正美承担赔偿责任。关于赔偿范围及标准，一审法院作如下分析：（一）医疗费李朝军提供的医疗费证据表明其就医行为及支付的费用与伤情之间相关联，该费用应纳入损失赔偿范围。李朝军共发生医疗费30052.94元，刘正美垫付了4800元，法院予以确认。人保港闸支公司、人保南通分公司关于先行扣除非医保用药的抗辩，缺乏依据，法院不予支持。（二）住院伙食补助费李朝军住院15天，主张住院伙食补助费1500元，法院予以确认，该费用应纳入损失赔偿范围。（三）营养费鉴定机构出具的司法鉴定意见书建议李朝军的营养期为60日，根据每天50元的标准计算，法院认定营养费3000元，该费用应纳入

刘正美在公安交管部门作出的道路交通事故认定书（简易程序）中被认定承担道路交通事故的全部责任，李朝军因该交通事故造成的损失，由刘正美承担赔偿责任。鉴于刘正美所有的苏Ｆ×××××现代牌小客车已投保机动车交通事故责任强制保险及商业三者险，该交通事故发生在保险期限内，依照相关法律规定，李朝军因交通事故造成的损失，人保港闸支公司应在机动车交通事故责任强制保险限额内先行赔付，不足部分，根据商业三者险合同由人保南通分公司予以赔偿，仍有不足部分，由刘正美承担赔偿责任。关于赔偿范围及标准，一审法院作如下分析：（一）医疗费李朝军提供的医疗费证据表明其就医行为及支付的费用与伤情之间相关联，该费用应纳入损失赔偿范围。

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津02民终6634号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南通市港闸支公司，住所地江苏省南通市港闸区唐闸南市街82号。代表人：朱建新，经理。委托诉讼代理人：肖品，天津盈冠律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南通市分公司，住所地江苏省南通市崇川区青年中路90号。代表人：高峰，经理。委托诉讼代理人：肖品，天津盈冠……