机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀08民终3747号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任祁宝华醉酒驾驶未定期进行安全技术检验的机动车上道路行驶，未在确保安全、畅通的原则下通行，负此次事故的主要责任；卢志会驾驶车辆在道路上停放，未按顺行方向停车，负此次事故的次要责任；白小伟不负此次事故的责任。此交通行政管理部门所作出的责任认定合理，各方均无异议，予以认可。故被告祁宝华、卢志会应对原告白小伟因此造成的损失承担赔偿责任。因祁宝华、卢志会所驾驶的车辆分别在被告中国人民财产保险股份有限公司承德市双桥支公司城市营业部、燕赵财产保险股份有限公司投保了交强险，且事故发生在保险期间，故应首先由被告中国人民财产保险股份有限公司承德市双桥支公司城市营业部、燕赵财产保险股份有限公司在交强险责任限额内予以赔偿。原告白小伟虽为卢志会驾驶车辆的投保人，但事故发生时其已下车，已非车上人员，被告燕赵财产保险股份有限公司辩称本案原告为机动车交通事故强制责任保险被保险人，且上下车过程中发生的交通事故应属于车上人员范畴，我司不承担赔偿责任的辩解理由违反了“投保人允许的驾驶人驾驶机动车致使投保人遭受损害，当事人请求承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿的，人民法

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任祁宝华醉酒驾驶未定期进行安全技术检验的机动车上道路行驶，未在确保安全、畅通的原则下通行，负此次事故的主要责任；卢志会驾驶车辆在道路上停放，未按顺行方向停车，负此次事故的次要责任；白小伟不负此次事故的责任。此交通行政管理部门所作出的责任认定合理，各方均无异议，予以认可。故被告祁宝华、卢志会应对原告白小伟因此造成的损失承担赔偿责任。因祁宝华、卢志会所驾驶的车辆分别在被告中国人民财产保险股份有限公司承德市双桥支公司城市营业部、燕赵财产保险股份有限公司投保了交强险，且事故发生在保险期间，故应首先由被告中国人民财产保险股份有限公司承德市双桥支公司城市营业部、

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀08民终3747号上诉人（原审被告）：燕赵财产保险股份有限公司。法定代表人：甘中达，董事长。委托代理人张宝兵，公司员工。被上诉人（原审原告）：白小伟，女，1980年5月17日出生，汉族，个体，住承德县。委托代理人王桂中，河北泉盛律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：祁宝华，男，1966年10月15日出生，汉族，农民，住承德县。被上诉人（原审被……