机动车交通事故责任纠纷 （2015）德中民终字第883号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体致人损伤的，应承担赔偿责任。本起交通事故发生后，经交警部门事故认定，被告谢云雪负事故全部责任，被告谢云雪应当据此承担相应的民事赔偿责任。本案肇事机动车鲁A×××××号小型轿车投保交强险和商业三者险于被告中国平安财产保险股份有限公司济南第二中心支公司处，本起事故发生时尚在保险有效期内，故被告中国平安财产保险股份有限公司济南第二中心支公司应当依法在责任限额范围内承担赔偿责任；超出或不属于交强险和商业三者险理赔范围的部分由被告谢云雪承担。至于原告的各项损失，原审法院确认如下：1、医疗费用：原告住院期间花费有相应的病历和票据为凭为31362.7元；伙食补助费按每天100元计算为2600元；二次手术费为15000元；营养费未提供医嘱等证明为凭，不予保护；共计48962.7元。2、误工费：原告具有劳动能力，能够依法从事有偿的社会劳动，因该交通事故致其误工356天，收入减少，被告应赔偿其误工损失，按城镇居民平均收入水平80元／天计算，原告的误工费为28480元。3、护理费：护理人员王书芳、刘凤娇因该交通事故分别对原告进行护理26天、86天（其中院内26天，院外

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体致人损伤的，应承担赔偿责任。本起交通事故发生后，经交警部门事故认定，被告谢云雪负事故全部责任，被告谢云雪应当据此承担相应的民事赔偿责任。本案肇事机动车鲁A×××××号小型轿车投保交强险和商业三者险于被告中国平安财产保险股份有限公司济南第二中心支公司处，本起事故发生时尚在保险有效期内，故被告中国平安财产保险股份有限公司济南第二中心支公司应当依法在责任限额范围内承担赔偿责任；超出或不属于交强险和商业三者险理赔范围的部分由被告谢云雪承担。至于原告的各项损失，原审法院确认如下：1、医疗费用：原告住院期间花费有相应的病历和票据为凭为31362.7元；伙食补助费按每

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）德中民终字第883号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司济南第二中心支公司。住所地：济南市高新区会展中心以北新生活家园***号楼1-102。负责人：马玉梅，总经理。委托代理人：王金鑫，山东阳光桥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘贵海。委托代理人：李永善，山东明湖律师事务所律师。原审被告：谢云雪。上诉人中国平安财产保险股份有限公……