机动车交通事故责任纠纷 （2017）兵07民终174号

公民的生命健康权受法律保护。本案中，综合证人证言以及张敬福、褚军强及联合保险公司奎屯分公司当庭陈述，可以证实张敬福在拖拉机行进中受伤。但张敬福在跟车行进中有注意安全的义务，褚军强作为驾驶员应随时注意跟车人员的安全，并即时提醒预防危险事件发生，褚军强有更高的注意义务。因此张敬福跟车中受伤双方均存在一定过错，综合双方过错程度大小，本院认定，褚军强承担70%的责任，张敬福承担30%的责任。褚军强的拖拉机符合机动车交通事故责任强制保险合同约定的车辆类型，联合保险奎屯分公司明知褚军强的车辆为农用车，主要用途为田间作业而承保交强险，双方已经形成了明确的保险合同关系。《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十三条规定：机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例。比照该条例联合保险奎屯分公司应在交强险范围内先予赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。张敬福的经济损失为：凭票据医疗费用为42445.3元；住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定，张敬福的住院伙食补助费应为120元×42天=5040元；误工时间根

公民的生命健康权受法律保护。本案中，综合证人证言以及张敬福、褚军强及联合保险公司奎屯分公司当庭陈述，可以证实张敬福在拖拉机行进中受伤。但张敬福在跟车行进中有注意安全的义务，褚军强作为驾驶员应随时注意跟车人员的安全，并即时提醒预防危险事件发生，褚军强有更高的注意义务。因此张敬福跟车中受伤双方均存在一定过错，综合双方过错程度大小，本院认定，褚军强承担70%的责任，张敬福承担30%的责任。褚军强的拖拉机符合机动车交通事故责任强制保险合同约定的车辆类型，联合保险奎屯分公司明知褚军强的车辆为农用车，主要用途为田间作业而承保交强险，双方已经形成了明确的保险合同关系。《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十

新疆生产建设兵团第七师中级人民法院民 事 判 决 书（2017）兵07民终174号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司奎屯分公司，住所地新疆维吾尔自治区奎屯市团结北街23号。负责人：夏明远，该公司总经理。委托诉讼代理人：马天祥，中华联合财产保险股份有限公司奎屯分公司员工。被上诉人（原审原告）：张敬福，男，汉族，1962年8月25日出生，无固定职业，住新疆生产健身兵团第七师130团。委托……