排除妨害纠纷 （2019）粤09民终1079号

本案中茂名市电白区沙琅镇河口村水心第二经济合作社提供了《电白县山林权证》(NoXXX)作为证据，主张发生争议土地的所有权属于茂名市电白区沙琅镇河口村水心第二经济合作社所有，而李美兰、卢亚勇、卢明提供了沙府(98)决字第XXX号《沙琅镇人民政府处理决定书》作为证据，主张涉案林地的使用权及地上林木属于李美兰、卢亚勇、卢明所有。原、李美兰、卢亚勇、卢明均提供了权属证据主张权利，本案原、李美兰、卢亚勇、卢明的争议实际为因土地的所有权或使用权而产生的土地权属争议。根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款的规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理”，故原、李美兰、卢亚勇、卢明的土地权属争议应由人民政府处理，不属于人民法院民事诉讼受案范围。待双方的土地权属争议解决后，原、李美兰、卢亚勇、卢明可以再依法寻求法律途径处理其他纠纷。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第(三)项、第一百五十四条第一款第(三)项，《最高人民法院关于适用本院二审期间，双方当事人均没有提供新证据。本院审理查明：确认一审法院认定的事实。本院认为：本案是排除妨害纠纷。争议焦点

本案中茂名市电白区沙琅镇河口村水心第二经济合作社提供了《电白县山林权证》(NoXXX)作为证据，主张发生争议土地的所有权属于茂名市电白区沙琅镇河口村水心第二经济合作社所有，而李美兰、卢亚勇、卢明提供了沙府(98)决字第XXX号《沙琅镇人民政府处理决定书》作为证据，主张涉案林地的使用权及地上林木属于李美兰、卢亚勇、卢明所有。原、李美兰、卢亚勇、卢明均提供了权属证据主张权利，本案原、李美兰、卢亚勇、卢明的争议实际为因土地的所有权或使用权而产生的土地权属争议。根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款的规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理”，故原、李美兰、

广东省茂名市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤09民终1079号上诉人(原审原告)：茂名市电白区沙琅镇河口村水心第二经济合作社。住所地：广东省茂名市电白区******民委员会下水心第二村民小组。法定代表人：杨国清，该经济合作社社长。委托诉讼代理人：胡胜德，广东泰的律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈夏雨，广东泰的律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告)：李美兰，女，汉族，1959年8月3日……