机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀07民终161号

公民因过错造成他人财产、人身损害的应当依法承担民事责任。原告的合法损失应首先由被告事故车辆投保的大同支公司在交强险额度限额内予以理赔，超出部分在商业三者险范围内按事故责任比例赔偿。同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。被告乔伟系分期付款租赁购买车辆，故应对事故发生自己承担责任。综上所述，原告王惠茂损失共计644761.2元（不包括鉴定费2000元）。另案原告张连诚共计损失17749.31元，大同中心支公司在交强险限额内赔偿1968元（其中医疗费项下赔偿568元，残疾赔偿金项下赔偿400元，财产损失项下赔偿1000元）。故大同中心支公司在交强险内赔偿原告王惠茂119032元（其中医疗费项下赔偿9432元，残疾赔偿金项下赔偿109600元），原告王惠茂剩余损失525729.2元，由于被告乔伟负事故的同等责任，故大同中心支公司在商业三者险限额内按50%的责任赔偿原先王惠茂262864.6元，再剩余损失262864.6元，被告张连诚作为司机应负有保障车上人员安全的责任，故酌情按25%的比例赔偿王惠茂65716元。原告收到理赔款后，返还被告张连诚

公民因过错造成他人财产、人身损害的应当依法承担民事责任。原告的合法损失应首先由被告事故车辆投保的大同支公司在交强险额度限额内予以理赔，超出部分在商业三者险范围内按事故责任比例赔偿。同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。被告乔伟系分期付款租赁购买车辆，故应对事故发生自己承担责任。综上所述，原告王惠茂损失共计644761.2元（不包括鉴定费2000元）。另案原告张连诚共计损失17749.31元，大同中心支公司在交强险限额内赔偿1968元（其中医疗费项下赔偿568元，残疾赔偿金项下赔偿400元，财产损失项下赔偿1000元）。故大同中心支公司在交强险内

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀07民终161号上诉人（原审被告）：中煤财产保险股份有限公司大同中心支公司，住所地山西省大同市大庆路桐城怡景B座9层10层。负责人：武志强，该公司总经理。委托诉讼代理人：晋忠，山西晨遥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王惠茂，男，1956年10月27日生，汉族，住河北省阳原县。委托诉讼代理人：刘爱忠，河北启扉律师事务所律师。被上诉人（原……