机动车交通事故责任纠纷 (2014)镇民终字第0798号
裁判要旨
公民的生命健康权、财产权受法律保护。祈方平因交通事故受伤、财产受损失,依法有权获得赔偿。祈方平系从事建筑木工工作,故原审法院参照江苏省2012年度建筑业在岗职工年平均工资标准38124元计算祈方平的误工费。祈方平主张的施救费450元与本案所涉交通事故缺乏关联性,故不予支持。人民保险公司主张医疗费应扣除10%的非医保用药费用,无法律依据,不予采信。丹阳市中医院司法鉴定所根据原审法院委托并结合镇江市第四人民医院司法鉴定所对祈方平作出的精神疾病司法鉴定报告作出的鉴定意见符合法律规定,原审法院予以采信,故原审法院对人民保险公司提出的重新鉴定申请不予采纳。综上,原审法院确认祈方平因本次交通事故造成的损失为:医疗费24983.99元、住院伙食补助费378元(18元/天×21天)、营养费600元(10元/天×60天)、护理费3000元(50元/天×60天)、误工费19062元(38124元/年÷12×6)、残疾赔偿金130152元(32538元/年×20年×20%)、精神损害抚慰金酌定6000元、交通费300元、鉴定费4892.70元、财产损失1.2万元,以上合计201368.69元,应由人民保险公
摘要
公民的生命健康权、财产权受法律保护。祈方平因交通事故受伤、财产受损失,依法有权获得赔偿。祈方平系从事建筑木工工作,故原审法院参照江苏省2012年度建筑业在岗职工年平均工资标准38124元计算祈方平的误工费。祈方平主张的施救费450元与本案所涉交通事故缺乏关联性,故不予支持。人民保险公司主张医疗费应扣除10%的非医保用药费用,无法律依据,不予采信。丹阳市中医院司法鉴定所根据原审法院委托并结合镇江市第四人民医院司法鉴定所对祈方平作出的精神疾病司法鉴定报告作出的鉴定意见符合法律规定,原审法院予以采信,故原审法院对人民保险公司提出的重新鉴定申请不予采纳。综上,原审法院确认祈方平因本次交通事故造成的损失
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)镇民终字第0798号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司丹阳支公司,住所地丹阳市云阳路22号。负责人陈德,系该公司总经理。委托代理人郭永鸣,江苏丹凤律师事务所律师。委托代理人黄红霞,江苏丹凤律师事务所律师。被上诉人(原审原告)祁方平。委托代理人蒋伟。被上诉人(原审被告)朱锡琴。被上诉人(原审被告)张卫红。上诉人中国人民财产保险股份有限……