侵权责任纠纷 (2021)浙10民终322号
裁判要旨
被上诉人重度骨质疏松症对损害的发生或者扩大没有过错,上诉人认为,这一认定明显存在错误,违反了公平原则。首先,双方根据各自的过错行为承担相应的责任,符合侵权责任法的过错责任归责原则。被上诉入膝泽平的伤残系交通事故与自身疾病共同所致,原审被告董华里对被上诉人的自身疾病没有过错,所以在赔偿时,应当将被上诉人自身疾病导致的残疾赔偿部分予以减除。其次,被上诉人滕泽平的伤残与交通事故、自身疾病与目前后果之间存在一定程度的因果关系,二者应属同等因素。鉴定结果为实际致残等级,致残等级中包含原有伤、病。如果不将原有损伤对最后损伤结果的影响进行排除,则不利于认定侵权人实际过错所造成的损失,则侵权人的过错与最后承担的责任不相适应,有违公平原则。综上,请求支持上诉人的上诉请求。 滕泽平答辩称:本案是机动车交通事故,应适用侵权责任,是过错原则。本案虽然存在自身因素,但是没有过错,所以按照这个赔偿是合理合法的。 滕泽平向一审法院起诉请求:一、依法判令被告一、被告二支付原告交通事故各项经济损失共计:141565.64元(具体赔偿数额见赔偿清单);二、依法判令被告二在交强险内优先承担赔偿责任,且交强险内优先赔偿精神抚
摘要
被上诉人重度骨质疏松症对损害的发生或者扩大没有过错,上诉人认为,这一认定明显存在错误,违反了公平原则。首先,双方根据各自的过错行为承担相应的责任,符合侵权责任法的过错责任归责原则。被上诉入膝泽平的伤残系交通事故与自身疾病共同所致,原审被告董华里对被上诉人的自身疾病没有过错,所以在赔偿时,应当将被上诉人自身疾病导致的残疾赔偿部分予以减除。其次,被上诉人滕泽平的伤残与交通事故、自身疾病与目前后果之间存在一定程度的因果关系,二者应属同等因素。鉴定结果为实际致残等级,致残等级中包含原有伤、病。如果不将原有损伤对最后损伤结果的影响进行排除,则不利于认定侵权人实际过错所造成的损失,则侵权人的过错与最后承担
正文(节选)
浙江省台州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)浙10民终322号 上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司台州市路桥支公司,住所地:台州市路桥区西路桥大道311号。 负责人:吴海啸。 委托代理人:高勇,浙江大舜律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):滕泽平,女,1968年6月16日出生,汉族,住安徽省太和县。 委托代理人:陶灵剑,浙江时光律师事务所律师。 原审被告:董华里,男,……