排除妨害纠纷 （2014）一中民终字第06296号

侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿，也可以请求承担其他民事责任。本案中，张田林向黑山寨村委会主张相应权利的前提条件是其对争议土地享有使用权，张田林虽主张争议土地属于其承包地范围，但其在原审法院及本院审理中未就该主张提供相应证据加以证明，故应当由其承担举证不能的法律后果。原审法院据此判决驳回张田林的请求正确，本院予以确认。张田林的上诉请求，无事实及法律依据，本院不予支持。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费五百五十元，由张田林负担（已交纳）。二审案件受理费五百五十元，由张田林负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　　刘新泉代理审判员　　夏根辉代理审判员　　朱文君二〇一四年八月八日书　记　员　　田　星 来源：

侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿，也可以请求承担其他民事责任。本案中，张田林向黑山寨村委会主张相应权利的前提条件是其对争议土地享有使用权，张田林虽主张争议土地属于其承包地范围，但其在原审法院及本院审理中未就该主张提供相应证据加以证明，故应当由其承担举证不能的法律后果。原审法院据此判决驳回张田林的请求正确，本院予以确认。张田林的上诉请求，无事实及法律依据，本院不予支持。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费五百五十元，由张田林负担（已交纳）。二审

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）一中民终字第06296号上诉人（原审原告）张田林，男，1965年3月20日出生。被上诉人（原审被告）北京市昌平区延寿镇黑山寨村村民委员会，住所地北京市昌平区延寿镇黑山寨村。法定代表人张海洋，主任。委托代理人李元贞，男，1964年8月16日出生，北京市昌平区延寿镇司法所司法助理员。上诉人张田林因排除妨害纠纷一案，不服北京市昌平区人民法院（2014）……