机动车交通事故责任纠纷 （2015）同民终字第885号

被告高小亮驾驶车辆与原告相撞，致原告身体伤残，严重侵害了原告的身体健康权，对给原告造成的损失，依法应承担赔偿责任，因其在本次事故中承担全部责任，故对原告的损失应当全部赔偿。其驾驶车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司涞源支公司投保了交强险和商业第三者险，故应由被告中国人民财产保险股份有限公司涞源支公司承担替代赔偿责任。原告吴彩霞的具体损失数额为：1、医疗费78439.4元；2、住院伙食补助费1410元；3、护理费7846.18元；4、误工费12378.96元；5、交通费1628元；6、残疾赔偿金48138元；7、鉴定费3000元；8、精神损害抚慰金5000元；9、被抚养人生活费8050.35元，原告请求的营养费因无医嘱，该院依法不予支持。上述费用共计165890.89元。由于被告高建军为其车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司涞源支公司投保了交强险和商业三者险，故上述赔偿费用应由被告中国人民财产保险股份有限公司涞源支公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原告医疗费用10000元，在死亡伤残赔偿限额内赔偿原告其他费用110000元。剩余医疗费用及其他费用45890.89元，由被告中国人民财产

被告高小亮驾驶车辆与原告相撞，致原告身体伤残，严重侵害了原告的身体健康权，对给原告造成的损失，依法应承担赔偿责任，因其在本次事故中承担全部责任，故对原告的损失应当全部赔偿。其驾驶车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司涞源支公司投保了交强险和商业第三者险，故应由被告中国人民财产保险股份有限公司涞源支公司承担替代赔偿责任。原告吴彩霞的具体损失数额为：1、医疗费78439.4元；2、住院伙食补助费1410元；3、护理费7846.18元；4、误工费12378.96元；5、交通费1628元；6、残疾赔偿金48138元；7、鉴定费3000元；8、精神损害抚慰金5000元；9、被抚养人生活费8050.35元

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）同民终字第885号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司涞源支公司，住所地涞源县广昌大街143号。法定代表人王印太，该公司经理。委托代理人李勇，河北杜素伟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）吴彩琴。委托代理人雷秋莲，灵丘县法律援助中心律师。被上诉人（原审被告）李永。被上诉人（原审被告）高小亮。被上诉人（原审被告）高建军。上诉人中国人民财……