机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋08民终2466号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。对于本案的交通事故，交通管理部门已经作出责任认定，认定朱晓军负主要责任，拓虎负次要责任，对此原被告均无异议，本院予以采信。本案的争议焦点为：1.本次事故造成原告的损失情况；2.对于原告的损失各被告应如何承担赔偿责任。 针对第一个焦点，关于赔偿标准的确定，原告提供的证据，仅能证明其生前居住在城镇，但不能证明其收入来源于城镇及收入情况，不符合农村居民按照城镇标准赔偿的条件，故应按照农村标准计算原告的相应损失。则对原告损失确认如下：1.医疗费9489.89元；2.死亡赔偿金418440元[（11750+9172）元×20年]；3.丧葬费32958.5元；4.精神损害抚慰金30000元；5.交通费500元；6.电动车修理费2000元；7.被扶养人生活费91720元（9172元×20年÷2人），原告李月爱已达退休年龄，被扶养人生活费应计算，原告朱京川未满60周岁，不应计算；8.施救费2

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。对于本案的交通事故，交通管理部门已经作出责任认定，认定朱晓军负主要责任，拓虎负次要责任，对此原被告均无异议，本院予以采信。本案的争议焦点为：1.本次事故造成原告的损失情况；2.对于原告的损失各被告应如何承担赔偿责任。 针对第一个焦点，关于赔偿标准的确定，原告提供的证据，仅能证明其生前居住在城镇，但不能证明其收入来源于城镇及收入情况，不符合农村居民按照城镇标准赔偿的条件，故应按照农村标准计算原告的相应损失。则对原告损失确认

山西省运城市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）晋08民终2466号 上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司大荔支公司。住所地：陕西省渭南市大荔县城关镇华城路**。 负责人：王玲，公司经理。 委托诉讼代理人：蔡娇娇，陕西新仓律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):朱京川，男，1960年10月29日生，汉族，农民，住山西省临猗县。 被上诉人(原审原告):李月爱，女，1960年4月……