机动车交通事故责任纠纷 (2019)皖08民终2412号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护,侵害他人身体造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入,造成残疾的,还应当赔偿残疾赔偿金。何学俊因交通事故受伤,事实存在,应予认定;其主张损害赔偿,是基于法律规定,应予支持;交警部门的责任认定,程序合法、适用法律正确、定责恰当,应予采信。本案,综合原、被告双方的诉辩意见,争议焦点是:一、何学俊的合理损失范围;二、皖H×××××号中型自卸货车的投保义务人是否应承担交强险无责赔付责任。关于争议焦点一,何学俊要求赔偿各项损失之主张有事实根据和法律依据,合理部分应予以支持。1.医疗费。何学俊主张医疗费根据医疗机构出具的医疗费收费票据确定,予以支持,但其主张医疗费98725.67元,不予认定,医疗费凭据结算应为98261.67元;人保财险怀宁支公司要求扣除10%的非医保用药,但未提供证据证明非医保用药的范围及可替代的医保用药名录,不予支持。为了减轻讼累,何学俊主张后续医疗费用,不违反法律规定,予以支持,根据司法鉴定意见,一审法院认定后续医疗费用为9000元。
摘要
公民的生命健康权受法律保护,侵害他人身体造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入,造成残疾的,还应当赔偿残疾赔偿金。何学俊因交通事故受伤,事实存在,应予认定;其主张损害赔偿,是基于法律规定,应予支持;交警部门的责任认定,程序合法、适用法律正确、定责恰当,应予采信。本案,综合原、被告双方的诉辩意见,争议焦点是:一、何学俊的合理损失范围;二、皖H×××××号中型自卸货车的投保义务人是否应承担交强险无责赔付责任。关于争议焦点一,何学俊要求赔偿各项损失之主张有事实根据和法律依据,合理部分应
正文(节选)
安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖08民终2412号 上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司怀宁支公司,住所地安徽省怀宁县高河镇稼先路95号。 负责人:贾先南,该公司经理。 委托诉讼代理人:方洲权,该公司员工。 被上诉人(原审原告):何学俊,男,1986年9月9日出生,汉族,住安徽省怀宁县。 委托诉讼代理人:姚黄杰,安徽省怀宁县高河镇法律服务所法律工作者。 被上……