机动车交通事故责任纠纷 （2015）南中法民终字第1632号

本案是因交通事故引起的人身损害赔偿，各方当事人对事故的发生、损害结果及责任划分无争议。本案争议的焦点是牟君君医疗费、后续医疗费的确定。牟君君的后续医疗费主要是后期牙齿修复费，经四川华西法医学鉴定中心回复，如已行首次义齿修复，则后期更换义齿的费用预估10，000－15，000元。一审确定为30，000元不当，本院予以纠正，酌定为15，000元。鼎和保险公司上诉称医疗费22，800元系修复牙齿费用，已包含在后续医疗费中，不应重复计算，无事实依据，22，800元系首次义齿安装的费用，应属医疗费，且四川华西法医学鉴定中心也是在已行首次义齿修复的情形下，预估后期更换义齿费用为10，000－15，000元。鼎和保险公司上诉称医疗费5333元仅有票据，无用药清单、处方单佐证，不应支持。二审中，经牟君君补正、核实，医疗费有处方、发票的医疗费为27，154.50元，一审认定28，133元不当，本院予以纠正。另牟君君请求赔偿交通费470元，一审确定为500元不当，本院予以纠正。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项“原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依

本案是因交通事故引起的人身损害赔偿，各方当事人对事故的发生、损害结果及责任划分无争议。本案争议的焦点是牟君君医疗费、后续医疗费的确定。牟君君的后续医疗费主要是后期牙齿修复费，经四川华西法医学鉴定中心回复，如已行首次义齿修复，则后期更换义齿的费用预估10，000－15，000元。一审确定为30，000元不当，本院予以纠正，酌定为15，000元。鼎和保险公司上诉称医疗费22，800元系修复牙齿费用，已包含在后续医疗费中，不应重复计算，无事实依据，22，800元系首次义齿安装的费用，应属医疗费，且四川华西法医学鉴定中心也是在已行首次义齿修复的情形下，预估后期更换义齿费用为10，000－15，000元

四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南中法民终字第1632号上诉人（原审被告）鼎和财产保险股份有限公司四川分公司，住所地成都市锦江区东大街芷泉段229号东方广场C座第16层。负责人胡飚，该公司总经理。委托代理人姜君权，北京金诚同达（成都）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）牟君君，女，1987年6月26日出生，汉族，住南部县。委托代理人米文全，南充市顺庆区法源法律服务所法律工作者……