其他案由 （2021）沪02执异42号

因本案系程序性审查，故本院依法实行书面审查。《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，张国顺提供的《债权转让协议》的内容显示，其系案涉房屋的所有权人，委托资脉公司出租该房屋，现转让案涉债权的目的是为了方便张国顺行使权利，且转让金额为0元。故张国顺与资脉公司之间的基础法律关系并非债权转让关系，债权转让只是解决该基础法律关系的方式。因上述基础法律关系属于诉讼实体审查的范畴，并不属于本案非诉程序性审查的范围，故张国顺的变更申请不符合应予支持的法定情形，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十二条规定，裁定如下：驳回张国顺提出的变更其为(2012)沪二中执字第85号执行案申请执行人的申请。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向上海市

因本案系程序性审查，故本院依法实行书面审查。《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，张国顺提供的《债权转让协议》的内容显示，其系案涉房屋的所有权人，委托资脉公司出租该房屋，现转让案涉债权的目的是为了方便张国顺行使权利，且转让金额为0元。故张国顺与资脉公司之间的基础法律关系并非债权转让关系，债权转让只是解决该基础法律关系的方式。因上述基础法律关系属于诉讼实体审查的范畴，并不属于本案非诉程序性审查的范围，故张国顺的变更申请

上海市第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）沪02执异42号申请人：张国顺，男，1964年6月29日出生，汉族，户籍地上海市虹口区。申请执行人：上海资脉投资管理有限公司，住所地上海市嘉定区。法定代表人：陈达，总经理。被执行人：王品仕，男，1985年8月5日出生，汉族，住上海市虹口区。在本院执行申请执行人上海资脉投资管理有限公司(以下简称资脉公司)与被执行人王品仕仲裁纠纷一案中，申请人张国顺……