机动车交通事故责任纠纷 （2019）云26民终554号

王山奖未取得机动车驾驶证驾驶机动车未在确保安全、畅通的原则下通行，导致发生本案道路交通事故，造成杨玉奎等人受伤、两车损坏，其行为违反了道路交通安全法律法规的规定，具有过错，应当依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”规定，承担侵权责任。王江席驾驶机动车超载并未在确保安全、畅通的原则下通行，导致发生本案道路交通事故，造成杨玉奎、王某及其本人受伤、两车损坏，其行为违反了道路交通安全法律法规的规定，具有过错，应承担同等责任。因发生本案交通事故的云Ｈ×××××号摩托车为王山奖所有，并且发生交通事故时王山奖已满18周岁，属于完全民事行为能力人，应独立承担民事责任，王江会在本案中无过错，在本案中不应承担责任，故杨玉奎等人对王江会的诉请，无事实和法律依据，本院不予支持。杨玉奎等人主张的损失：1.杨玉奎医疗费65364.31元、王某医疗费204.2元、王江席医疗费270.4元，合计65838.91元，有医院出具的收款票据佐证，该费用合理，本院予以支持；2.残疾赔偿金9862元×20年×10%=19724元，计算标准和方式合法，本院予以支持；3.抚

王山奖未取得机动车驾驶证驾驶机动车未在确保安全、畅通的原则下通行，导致发生本案道路交通事故，造成杨玉奎等人受伤、两车损坏，其行为违反了道路交通安全法律法规的规定，具有过错，应当依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”规定，承担侵权责任。王江席驾驶机动车超载并未在确保安全、畅通的原则下通行，导致发生本案道路交通事故，造成杨玉奎、王某及其本人受伤、两车损坏，其行为违反了道路交通安全法律法规的规定，具有过错，应承担同等责任。因发生本案交通事故的云Ｈ×××××号摩托车为王山奖所有，并且发生交通事故时王山奖已满18周岁，属于完全民事行为能力人，应独

云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2019)云26民终554号上诉人（原审被告）：王山奖，男，1998年3月20日生，苗族，云南省砚山县人，小学文化，农民，住砚山县。上诉人（原审被告）：王江会，男，1965年3月29日生，苗族，云南省砚山县人，文盲，农民，住砚山县。被上诉人（原审原告）：杨玉奎，女，1975年1月15日生，苗族，云南省砚山县人，小学文化，农民，住砚山县。被上诉……