机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏13民终252号

公民的生命、健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，胡也驾驶小型轿车与胡兆明驾驶的普通两轮摩托车相撞，致胡兆明受伤。根据事故责任，胡也应对胡兆明的合理损失承担全部民事赔偿责任。因涉案车辆在人民财保宿迁分公司投保交强险和商业三者险，故应由人民财保宿迁分公司在交强险和商业三者险限额内先承担民事赔偿责任，超出部分，由胡也负担。关于鉴定机构出具的鉴定意见书，虽然人民财保宿迁分公司不予认可，但其未能提供证据证实该鉴定意见与胡兆明伤情不符，亦未能提供证据证实该鉴定意见属于《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第四十条规定的情形；且本次鉴定系一审法院依法委托，鉴定机构及鉴定人员均具有相应资质，人民财保宿迁分公司亦未申请鉴定人员出庭接受质询，故一审法院认为该鉴定意见可以作为证据使用，对人民财保宿迁分公司该抗辩意见不予采信。胡兆明因本起事故在本次诉讼中的损失如下（以下数据均取整）：1.医

公民的生命、健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，胡也驾驶小型轿车与胡兆明驾驶的普通两轮摩托车相撞，致胡兆明受伤。根据事故责任，胡也应对胡兆明的合理损失承担全部民事赔偿责任。因涉案车辆在人民财保宿迁分公司投保交强险和商业三者险，故应由人民财保宿迁分公司在交强险和商业三者险限额内先承担民事赔偿责任，超出部分，由胡也负担。关于鉴定机构出具的鉴定意见书，虽然人民财保宿迁分公司不予认可，

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏13民终252号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宿迁市分公司，住所地江苏省宿迁市黄河路222号。负责人：于利民，该公司总经理。委托诉讼代理人：叶徐，该公司员工。上诉人（原审被告）：胡也，男，1997年9月21日出生，住江苏省宿迁市宿豫区。被上诉人（原审原告）：胡兆明，男，1967年10月22日出生，住江苏省宿迁市宿豫区。委托诉……