确认合同无效纠纷 （2014）渝四中法民终字第00725号

本案的争议焦点为：一、郭华富农村承包经营户与重庆儒义科技发展有限公司公司签订《林地流转合同》是否征得刘治琼同意；二、郭华富农村承包经营户是否可以与重庆儒义科技发展有限公司签订《林地流转合同》；三、郭华富农村承包经营户与重庆儒义科技发展有限公司签订《林地流转合同》是否有效。现分别评判如下：一、郭华富农村承包经营户与重庆儒义科技发展有限公司签订《林地流转合同》是否征得刘治琼同意。刘治琼认为该份《林地流转合同》系郭华富农村承包经营户将转包给刘治琼的林地在转包期内又流转给重庆儒义科技发展有限公司，其行为侵犯了刘治琼的合法权益。但根据证人冉某某、郭某某的证言，均提及在二被告签订合同前，石柱土家族自治县黄水镇黄水居委主任冉某某曾问过刘治琼对重庆儒义科技发展有限公司与郭华富农村承包经营户签订林地转让合同的意见，刘治琼当时说：“好，可以”，结合刘治琼在诉状中称，2013年12月重庆儒义科技发展有限公司公司委托石柱土家族自治县黄水镇黄水居委主任冉某某询问刘治琼是否可以再转包给重庆儒义科技发展有限公司，刘治琼答复只要价钱合适，可以转包。可以看出，刘治琼对二被告签订的《林地流转合同》是持同意、积极的态度。也

本案的争议焦点为：一、郭华富农村承包经营户与重庆儒义科技发展有限公司公司签订《林地流转合同》是否征得刘治琼同意；二、郭华富农村承包经营户是否可以与重庆儒义科技发展有限公司签订《林地流转合同》；三、郭华富农村承包经营户与重庆儒义科技发展有限公司签订《林地流转合同》是否有效。现分别评判如下：一、郭华富农村承包经营户与重庆儒义科技发展有限公司签订《林地流转合同》是否征得刘治琼同意。刘治琼认为该份《林地流转合同》系郭华富农村承包经营户将转包给刘治琼的林地在转包期内又流转给重庆儒义科技发展有限公司，其行为侵犯了刘治琼的合法权益。但根据证人冉某某、郭某某的证言，均提及在二被告签订合同前，石柱土家族自治县黄

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝四中法民终字第00725号上诉人（原审原告）：刘治琼，女，土家族，1963年7月5日出生，农村居民，住重庆市石柱土家族自治县。委托代理人：罗斯，女，土家族，1988年5月19日出生，公务员，住重庆市石柱土家族自治县。被上诉人（原审被告）：郭华富农村承包经营户。诉讼代表人：郭华富，男，土家族，1950年12月23日出生，住重庆市石柱土家族自治县。……