机动车交通事故责任纠纷 （2021）京02民终1706号

李继成驾驶车辆未做到安全驾驶是发生道路交通事故的原因，应承担事故的全部责任，对此有交管部门的事故认定，法院予以确认。李继成与天禧宏源公司之间系挂靠关系，故应共同承担赔偿责任。鉴于天禧宏源公司车辆在渤海财险北京分公司投保了机动车交强险及商业三者险，天禧宏源公司已经按保险公司的要求提交了道路运输证、车辆行驶证、驾驶资格证等证据，故先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由李继成、天禧宏源公司共同承担。张利新受伤后前往医院就诊，法院根据其提供票据的金额进行核算及医疗费；关于住院伙食补助费，法院依据其住院的天数予以确定；关于误工费，张利新因就医导致无法工作，虽然医院仅出具了一次全休三个月的证明，但张利新因本次事故导致多处骨折，左、右腿脚都有不同程度的受伤，伤情较重，且其工资流水显示工资收入确有减少，故法院根据其伤情、休假情况、工资扣除情况及公安部下发的《人身损害误工期、护理期营养期评定规范》中确定的相关标准，综合确定张利新的误工损失；关于营养费，法院依据其伤情、恢复情况及公安部下发的《人身损害误工期、护理期营养期评定规范》中确定的相关标准予以确认；关于护理费，住院期间的护理

李继成驾驶车辆未做到安全驾驶是发生道路交通事故的原因，应承担事故的全部责任，对此有交管部门的事故认定，法院予以确认。李继成与天禧宏源公司之间系挂靠关系，故应共同承担赔偿责任。鉴于天禧宏源公司车辆在渤海财险北京分公司投保了机动车交强险及商业三者险，天禧宏源公司已经按保险公司的要求提交了道路运输证、车辆行驶证、驾驶资格证等证据，故先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由李继成、天禧宏源公司共同承担。张利新受伤后前往医院就诊，法院根据其提供票据的金额进行核算及医疗费；关于住院伙食补助费，法院依据其住院的天数予以确定；关于误工费，张利新因就医导致无法工作，虽然医院仅出具了一次全休

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终1706号上诉人（原审被告）：渤海财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市丰台区汽车博物馆西路**院**楼****。负责人：陈秋泽，总经理。委托诉讼代理人：刘婉迪，女，渤海财产保险股份有限公司北京分公司员工。被上诉人（原审原告）：张利新，男，1972年3月12日出生，汉族，住北京市朝阳区。委托诉讼代理人：林艳英，北京市元甲律师事务所……