机动车交通事故责任纠纷 （2014）吉中民一终字第448号

曾红红、孔海勇之子孔轩在横过马路时，被刘发生驾驶的肇事车辆赣04／901**撞倒碾压，致孔轩当场死亡，刘发生负本次事故全部责任，其应当对本次事故给曾红红、孔海勇造成的各项损失进行赔偿。因肇事车辆赣04／901**已在人民财保青原公司投保交强险，人民财保青原公司应先在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿曾红红、孔海勇11万元。人民财保青原公司在庭审中提出刘发生的驾驶证准驾车型为C3E，不具备拖拉机驾驶资格，保险公司只承担垫付责任的辩论意见，与我国法律规定相抵触，不予采纳。此外，曾红红、孔海勇与刘发生之间达成的赔偿协议，系双方真实意思表示，予以认可。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款之规定，判决：一、人民财保青原公司应在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿曾红红、孔海勇因其子孔轩死亡造成的损失11万元，限在判决生效之日起十日内履行完毕；二、刘发生应赔偿曾红红、孔海勇因其子孔轩死亡造成的损失11万元，品除其已支付的11万元，刘发生不再承担本案赔偿责任。案件受理费减半

曾红红、孔海勇之子孔轩在横过马路时，被刘发生驾驶的肇事车辆赣04／901**撞倒碾压，致孔轩当场死亡，刘发生负本次事故全部责任，其应当对本次事故给曾红红、孔海勇造成的各项损失进行赔偿。因肇事车辆赣04／901**已在人民财保青原公司投保交强险，人民财保青原公司应先在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿曾红红、孔海勇11万元。人民财保青原公司在庭审中提出刘发生的驾驶证准驾车型为C3E，不具备拖拉机驾驶资格，保险公司只承担垫付责任的辩论意见，与我国法律规定相抵触，不予采纳。此外，曾红红、孔海勇与刘发生之间达成的赔偿协议，系双方真实意思表示，予以认可。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）吉中民一终字第448号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司吉安市青原支公司，住所地吉安市青原区坪田东路16号。负责人罗建云，该支公司经理。委托代理人胡建林，中国人民财产保险股份有限公司吉安市分公司职员。被上诉人（原审原告）曾红红，农民。被上诉人（原审原告）孔海勇，农民。被上诉人（原审被告）刘发生，农民。委托代理人谢卫东，江西荟萃律师事……