机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙07民终2250号

本案交通事故发生事实清楚，责任明确。根据事故责任认定，确定两原告的合理损失应由巩延来承担70%的赔偿责任，张才科承担30%的赔偿责任。根据各被告的过错程度，且考虑到被告巩延来已被判处刑罚的事实及各保险公司的辩称意见，本院酌情确定两原告的精神损害抚慰金为12000元。因肇事货车向中国平安财产保险股份有限公司六安中心支公司投保了交强险，同时考虑到本次交通事故的另外两名伤者高双喜、张宝山的受伤情况，酌情预留交强险分项限额中的伤残赔偿费用5000元（另存留医疗费用10000元、财产费用2000元），故两原告的损失应由中国平安财产保险股份有限公司六安中心支公司在交强险赔偿范围内承担105000元（包含精神损害抚慰金12000元），又因肇事货车向中国太平洋财产保险股份有限公司六安中心支公司投保了第三者责任险100万元及不计免赔险，故超出交强险的损失389929元由中国太平洋财产保险股份有限公司六安中心支公司在第三者责任保险范围内承担30%计116978.70元，其余70%计272950.30元因巩延来无法提供依据证明其受人雇佣，故应由巩延来自行承担。两原告未提供相应依据证明李宝正、六安市皋天汽车运

本案交通事故发生事实清楚，责任明确。根据事故责任认定，确定两原告的合理损失应由巩延来承担70%的赔偿责任，张才科承担30%的赔偿责任。根据各被告的过错程度，且考虑到被告巩延来已被判处刑罚的事实及各保险公司的辩称意见，本院酌情确定两原告的精神损害抚慰金为12000元。因肇事货车向中国平安财产保险股份有限公司六安中心支公司投保了交强险，同时考虑到本次交通事故的另外两名伤者高双喜、张宝山的受伤情况，酌情预留交强险分项限额中的伤残赔偿费用5000元（另存留医疗费用10000元、财产费用2000元），故两原告的损失应由中国平安财产保险股份有限公司六安中心支公司在交强险赔偿范围内承担105000元（包含精

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终2250号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司六安中心支公司，住所地安徽省六安市梅山南路（市总工会大楼）。负责人：王正智，经理。委托诉讼代理人：吴百成，男，1984年10月4日出生，汉族，系中国太平洋财产保险股份有限公司六安中心支公司员工，住安徽省庐江县。被上诉人（原审原告）：胡德香，女，1931年4月15日出生，汉族，……