劳动争议 （2017）吉01民终1422号

张英在工作中患职业病已经医院诊断和仲裁裁决书确认。华通公司对张英的除名经法院生效判决确认无效，故原、华通公司之间仍存在劳动关系。现华通公司未按劳动法的相应规定给张英办理工伤认定和评定工伤等级，致使张英不能享受相应的工伤待遇，华通公司应承担责任。对张英患病后的住院费用，以医院正规票据数额为准，由华通公司承担给付责任。对张英诉请，要求华通公司安排其住院、享受工伤医疗待遇（包括支付一次性伤残补助金、医疗补助金、伤残津贴、生活护理费）、为其办理退休手续、补缴医疗保险、住房公积金等一节，因华通公司未给张英申报工伤和评定工伤等级，张英也未申请工伤，故对其诉请的工伤待遇无法计算，应向有关劳动行政部门主张。对张英诉请的办理退休手续、补缴医疗保险和住房公积金，因不属于劳动争议案件的受理范围，应通过有关劳动行政部门解决，不予审理。综上所述，张英主张的工伤保险待遇中的医疗费182,981.27元，有医院正规票据，予以保护，并由华通公司承担给付责任。依照《中华人民共和国劳动合同法》第二条、《工伤保险条例》第三十条规定，原审判决：一、华通公司于判决生效后一次性支付张英住院医疗费182,981.27元。二、驳回张

张英在工作中患职业病已经医院诊断和仲裁裁决书确认。华通公司对张英的除名经法院生效判决确认无效，故原、华通公司之间仍存在劳动关系。现华通公司未按劳动法的相应规定给张英办理工伤认定和评定工伤等级，致使张英不能享受相应的工伤待遇，华通公司应承担责任。对张英患病后的住院费用，以医院正规票据数额为准，由华通公司承担给付责任。对张英诉请，要求华通公司安排其住院、享受工伤医疗待遇（包括支付一次性伤残补助金、医疗补助金、伤残津贴、生活护理费）、为其办理退休手续、补缴医疗保险、住房公积金等一节，因华通公司未给张英申报工伤和评定工伤等级，张英也未申请工伤，故对其诉请的工伤待遇无法计算，应向有关劳动行政部门主张。对

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终1422号上诉人（原审被告）长春一汽四环华通汽车零部件有限公司，住所地长春市朝阳经济开发区三友路与阜育西街交汇处。法定代表人邸殿文，该公司总经理。委托代理人黄业，吉林启业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张英，女，1966年5月13日生，汉族，住长春市绿园区。委托代理人苗秀杰，男，1953年3月23日生，汉族，住长春市南关区。委托代……