机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民三终字第01359号

胡传英驾驶电动三轮车被李学民驾驶的小客车撞伤致残，车辆损坏，造成交通事故。该事故经交警部门认定，胡传英负此事故的次要责任，李学民负此事故的主要责任。因豫ＲＤＺ9**号小客车在平安财险南阳公司投有交通事故责任强制保险，故平安财险南阳公司应在交强险范围内承担赔偿责任。经审查，胡传英的损失范围和标准为：1、医疗费25632.28元；2、护理费3800元，住院76天，1人护理，每天50元；3、住院伙食补助费2280元，住院76天，每天30元；4、营养费1520元，住院76天，每天20元；5、残疾赔偿金44796.06元，按每年22398.03元计算20年的10%；6、精神抚慰金酌定为3000元；7、二次手术费酌定5000元；8、交通费酌定1000元。上述八项总计87028.34元，由平安财险南阳公司在交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿；胡传英要求的鉴定费1400元，应由李学民承担。胡传英的其他过高请求理由不足，不予支持。为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决：一、平安财险南阳公司于判决

胡传英驾驶电动三轮车被李学民驾驶的小客车撞伤致残，车辆损坏，造成交通事故。该事故经交警部门认定，胡传英负此事故的次要责任，李学民负此事故的主要责任。因豫ＲＤＺ9**号小客车在平安财险南阳公司投有交通事故责任强制保险，故平安财险南阳公司应在交强险范围内承担赔偿责任。经审查，胡传英的损失范围和标准为：1、医疗费25632.28元；2、护理费3800元，住院76天，1人护理，每天50元；3、住院伙食补助费2280元，住院76天，每天30元；4、营养费1520元，住院76天，每天20元；5、残疾赔偿金44796.06元，按每年22398.03元计算20年的10%；6、精神抚慰金酌定为3000元；7、二

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民三终字第01359号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司南阳中心支公司。住所地：南阳市仲景北路。组织机构代码：77942192-4。负责人：王建涛，任该公司总经理。委托代理人：张恰系该公司员工。委托代理人：李晓强，河南大为律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡传英。委托代理人：孙国祥，河南鼎新律师事务所律师。被上诉人（原审被告……