机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖12民终62号

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应承担民事赔偿责任。本案中，交警部门认定赵井龙的行为是造成此起事故的根本原因，江某甲无过错。肇事车辆在太平财保阜阳支公司投保有机动车交通事故责任强制险和保险限额为500000元且不计免赔的商业第三者责任险。江某甲的合理损失，应由太平财保阜阳支公司在交强险及商业险责任限额内赔偿。江某甲虽系农村居民，但其在事故发生前，跟随父母在颍上县城北新区租房居住，已连续居住、生活满一年以上，其残疾赔偿金等应按安徽省城镇标准计算。江某甲的损失范围和数额为：医药费35656.13元、护理费4875元、营养费1200元、住院伙食补助费360元、残疾赔偿金101701.60元、交通费3000元、后续治疗费50000元、精神损害抚慰金20000元、鉴定费1999.80元，合计218792.53元。扣除赵井龙已为江某甲垫付的40000元，太平财保阜阳支公司还应赔偿江某甲损失178792.53元（218792.53元-40000元）。依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第九十八条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十五

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应承担民事赔偿责任。本案中，交警部门认定赵井龙的行为是造成此起事故的根本原因，江某甲无过错。肇事车辆在太平财保阜阳支公司投保有机动车交通事故责任强制险和保险限额为500000元且不计免赔的商业第三者责任险。江某甲的合理损失，应由太平财保阜阳支公司在交强险及商业险责任限额内赔偿。江某甲虽系农村居民，但其在事故发生前，跟随父母在颍上县城北新区租房居住，已连续居住、生活满一年以上，其残疾赔偿金等应按安徽省城镇标准计算。江某甲的损失范围和数额为：医药费35656.13元、护理费4875元、营养费1200元、住院伙食补助费360元、残疾

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖12民终62号上诉人（一审被告）：太平财产保险有限公司阜阳中心支公司，住所地安徽省阜阳市颍州区。负责人：邰银坤，该公司总经理。委托代理人：王晓彬，安徽金睿律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：江某甲，经常居住地安徽省颍上县。法定代理人：江某乙，住址同江某甲，系江某甲父亲。委托代理人：陈新，颍上县迪沟法律服务所法律工作者。被上诉人（一审被告）：……