社会保险纠纷 （2014）永中法民三终字第386号
裁判要旨
《中华人民共和国劳动法》第七十九条规定，劳动争议发生后，当事人一方可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼，原审法院未经劳动仲裁前置程序而直接受理本案程序严重违反。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销湖南省ＸＸ瑶族自治县人民法院（2014）华法民一初字第525号民事判决；二、本案发回湖南省ＸＸ瑶族自治县人民法院重审。审 判 长 彭样平审 判 员 李 飞代理审判员 张海燕二〇一四年十一月十八日代理书记员 吴雪芳附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。
摘要
《中华人民共和国劳动法》第七十九条规定，劳动争议发生后，当事人一方可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼，原审法院未经劳动仲裁前置程序而直接受理本案程序严重违反。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销湖南省ＸＸ瑶族自治县人民法院（2014）华法民一初字第525号民事判决；二、本案发回湖南省ＸＸ瑶族自治县人民法院重审。审 判 长 彭样平审 判 员 李 飞代理审判员 张海燕二〇一四年十一月十八日代理书记员 吴雪芳附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过
正文（节选）
湖南省永州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）永中法民三终字第386号上诉人（原审被告）ＸＸ瑶族自治县原种场，住所地湖南省ＸＸ瑶族自治县沱江镇萌渚路**号。法定代表人陈小华，系该场场长。委托代理人屈玲燕，湖南靖兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）蒋昌军。委托代理人曾昭国，湖南苍松律师事务所律师。上诉人ＸＸ瑶族自治县原种场与被上诉人蒋昌军因社会保险纠纷一案，不服湖南省ＸＸ瑶族自治县人民法院……