民间借贷纠纷 （2019）粤0605民初26065号

合法的民间借贷行为应受法律保护。 原告罗苗芬主张被告沈焕钦尚欠其借款本金230000元，原、被告双方在庭审中确认被告沈焕钦于2015年12月3日向原告借款200000元，有对应的转款凭证佐证，原、被告双方已重新签订《借款合同》对借款事实进行确认，故本院对借款事实予以确认。 现原告主张的借款本金230000元包括了前期借款本金200000元及利息30000元，由于原、被告双方确认200000元借款的利息为月利率1%，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条的规定，未超过年利率24%的前期利息可纳入后期本金内，故本院确认被告尚欠原告的后期借款本金为230000元。 关于利息，就后期借款本金230000元，原、被告双方约定了借款期内利息按月利率1%计算，由于按该标准计算的利息未超出以前期借款本金200000元为基数按年利率24%计算的利息，故本院对该利息标准予以确认。 从2018年9月1日起至2019年8月30日止的借款期利息为27524.38元（230000元×1%×12÷365×364），扣减被告已归还的4300元，被告尚欠借款期利息23224.38元。

罗苗芬与沈焕钦民间借贷纠纷一案民事一审判决书

广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0605民初26065号原告：罗苗芬，女，1982年5月1日出生，汉族，住广东省普宁市南径镇新厝寨内23号之一，公民身份号码445************147。 委托诉讼代理人：陈杰，广东至高律师事务所律师。 委托诉讼代理人：杨晓杰，广东至高律师事务所律师。 被告：沈焕钦，男，1974年4月23日出生，汉族，住广东省陆丰市********……