机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽01民终4756号

公民的健康权受法律保护，侵害公民健康权应依法承担侵权责任。白哲系肇事车辆辽AM6**轿车的所有权人，应承担本次事故的赔偿责任。肇事车辆在平安保险投保交强险和商业险，故高峻岩、高俊虹要求平安保险在保险限额内赔偿损失于法有据。高峻岩、高俊虹主张的医疗费4396.23元、丧葬费26729元、死亡赔偿金249008元、交通费600元、误工费1241元，予以确认。高峻岩、高俊虹主张的精神损害抚慰金，酌情确认为人民币40000元。高峻岩、高俊虹主张的电动自行车损失费，一审法院酌情确认为人民币300元。综上所述，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第八条、第十九条第一款、第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款（六）项、第十六条之规定，判决：一、中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿高峻岩、高俊虹医疗费人民币4396.23元、死亡赔偿金人民币70000元、精神损害抚慰金人民币40000元、电动自行车损失费300元，合计人民币114696.23元，此款于一审判决发生法律效力之日起十日内一次性付清；二、中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司在机动车交通

公民的健康权受法律保护，侵害公民健康权应依法承担侵权责任。白哲系肇事车辆辽AM6**轿车的所有权人，应承担本次事故的赔偿责任。肇事车辆在平安保险投保交强险和商业险，故高峻岩、高俊虹要求平安保险在保险限额内赔偿损失于法有据。高峻岩、高俊虹主张的医疗费4396.23元、丧葬费26729元、死亡赔偿金249008元、交通费600元、误工费1241元，予以确认。高峻岩、高俊虹主张的精神损害抚慰金，酌情确认为人民币40000元。高峻岩、高俊虹主张的电动自行车损失费，一审法院酌情确认为人民币300元。综上所述，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第八条、第十九条第一款、第七十六条、《中华人民共和国侵权责任

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终4756号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司。负责人:叶青，该公司总经理。委托诉讼代理人：于莹，北京市炜衡（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高峻岩，男，汉族，1972年4月9日出生。被上诉人（原审原告）：高俊虹，女，汉族，1973年10月7日出生。被上诉人（原审被告）：白哲，男，汉族，1991年2月……