机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀09民终1742号

关于被上诉人李月兰受到的损害是否属于交强险赔偿范围内的问题，机动车交通事故责任强制保险是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。客运承运人责任保险是指被保险人在运送旅客的途中，因发生意外事故而致使旅客人身伤亡或行李损失，由保险人在限额内赔偿依法应由被保险人（承运人）承担的经济赔偿责任。本案中，被上诉人李月兰属于冀J×××××客车的乘客不应由上诉人在交强险范围内予以赔偿，而应由上诉人在客运承运人责任险范围内予以赔偿。关于精神抚慰金、伤残赔偿金、误工费、护理费、营养费、伙食补助费、鉴定费的赔偿问题，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。”第二十条规定：“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残

关于被上诉人李月兰受到的损害是否属于交强险赔偿范围内的问题，机动车交通事故责任强制保险是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。客运承运人责任保险是指被保险人在运送旅客的途中，因发生意外事故而致使旅客人身伤亡或行李损失，由保险人在限额内赔偿依法应由被保险人（承运人）承担的经济赔偿责任。本案中，被上诉人李月兰属于冀J×××××客车的乘客不应由上诉人在交强险范围内予以赔偿，而应由上诉人在客运承运人责任险范围内予以赔偿。关于精神抚慰金、伤残赔偿金、误工费、护理费、营养费、伙食补助费、鉴定费的赔偿问题，《最

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终1742号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司沧州市新华支公司建设营业部。住所地沧州市新华区永济东路**号*楼。负责人张亮，任该公司经理。委托代理人王天军、孙逊，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李月兰，农民。委托代理人田猛，河北兴盐律师事务所律师。被上诉人（原审被告）杜志龙，农民。被上诉人（原审被告）盐山县安达公……