财产损害赔偿纠纷 （2014）百中民一终字第606号

上诉人与被上诉人对靖西县公安局交警大队作出的第T12091号交通事故证明没有异议，本院予以认定，并作为认定本案的依据。交警大队出具的交通事故证明，证实2012年4月19日凌晨梁家团驾驶桂A×××××号厢式货车在靖西县新靖镇灵泉街314号民房路段卸货，但没有确认被上诉人梁家团驾驶的桂A×××××刮碰上诉人王凤洁、许丹妮、许永宁的房屋。该道路交通事故成因无法查清。关于上诉人上诉称，一审法院认定事实错误，交警大队于2013年3月27日又向证人马莉调查，马莉确认是桂A×××××碰撞上诉人的房屋，证人马莉两次陈述并没有前后矛盾。法院应以该证人证言为依据，改判由被上诉人赔偿上诉人经济损失7126元及鉴定费200元。经查，上诉人的证人马莉于2012年5月14日在交警大队对其调查中陈述，认为碰撞上诉人房屋的是桂L×××××号货车，而后又于2013年3月27日16时到交警大队作更正说明，碰撞上诉人房屋的是桂A×××××号货车，而不是桂L×××××号货车。证人马莉的两次证言前后不一致，证人马莉未出庭接受各方当事人的质询，并且交警大队亦没有对该事故重新作出认定。故证人马莉的证言不能作为认定案件事实的依据。因

上诉人与被上诉人对靖西县公安局交警大队作出的第T12091号交通事故证明没有异议，本院予以认定，并作为认定本案的依据。交警大队出具的交通事故证明，证实2012年4月19日凌晨梁家团驾驶桂A×××××号厢式货车在靖西县新靖镇灵泉街314号民房路段卸货，但没有确认被上诉人梁家团驾驶的桂A×××××刮碰上诉人王凤洁、许丹妮、许永宁的房屋。该道路交通事故成因无法查清。关于上诉人上诉称，一审法院认定事实错误，交警大队于2013年3月27日又向证人马莉调查，马莉确认是桂A×××××碰撞上诉人的房屋，证人马莉两次陈述并没有前后矛盾。法院应以该证人证言为依据，改判由被上诉人赔偿上诉人经济损失7126元及鉴定费

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）百中民一终字第606号上诉人（一审原告）王凤洁，居民。上诉人（一审原告）许丹妮，居民。上诉人（一审原告）许永宁，居民。三上诉人委托代理人黄武庆。被上诉人（一审被告）梁家团，居民。委托代理人黄兴同，男，1969年7月1日出生，壮族。被上诉人（一审被告）南宁市捷尔达汽车运输有限公司，住所地：南宁市高新区高新四路9号和泰科技园办公综合楼512……