民间借贷纠纷 （2016）京03民终9434号
裁判要旨
一审法院作出的驳回起诉的裁定有误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销北京市朝阳区人民法院（2016）京0105民初2005号民事裁定；二、指令北京市朝阳区人民法院对本案进行审理。审 判 长 王 黎审 判 员 杜丽霞代理审判员 常洪雷二〇一六年八月三十日书 记 员 吴 越 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
一审法院作出的驳回起诉的裁定有误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销北京市朝阳区人民法院（2016）京0105民初2005号民事裁定；二、指令北京市朝阳区人民法院对本案进行审理。审 判 长 王 黎审 判 员 杜丽霞代理审判员 常洪雷二〇一六年八月三十日书 记 员 吴 越 来源：百度“马 克 数据网”
正文（节选）
北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）京03民终9434号上诉人（原审原告）孙刚，男，1966年5月21日出生。被上诉人（原审被告）北京市金保综合服务社，住所地北京市朝阳区东土城路*号林达大厦*座5C。法定代表人闫克温，董事长。委托代理人吴效民，男，1961年7月13日出生，北京市金保综合服务社职工。上诉人孙刚、上诉人北京市金保综合服务社因民间借贷纠纷一案，均不服北京市朝阳区人民法院……