民间借贷纠纷 (2018)浙0881民初5570号
裁判要旨
债权人可以将合同的权利全部或部分转让给第三人。 本案中,原告认为,被告朱宝文向第三人程日水借款共计200000元,第三人程日水就其中的100000元于2014年1月9日向法院起诉,在诉讼过程中,程日水与朱宝文达成和解,由朱宝文归还其中的50000元后程日水撤诉,并将剩余的150000元改写成二张借条,一张70000元借条借款人仍为程日水,另一张80000元借条将借款人变为程洋冰(也即债权转让)。 之所以有这种转让,是因为朱宝文向程日水借款时,程日水当时并没有这么多钱,其中的80000元是程日水从程洋冰处借的。 被告辩称原告主张的转让没有事实依据,同时被告没有合理解释本案所涉借条的由来,故本院对被告的辩称不予采信。 综上,依据《中华人民共和国合同法》第七十九条之规定,判决如下: 被告朱宝文于本判决生效后十日内支付原告程洋冰转让款80000元并支付自2011年8月17日起至款项付清之日止按月利率2%计算的利息。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取计900元,由被告朱宝文
摘要
程洋冰、朱宝文民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
浙江省江山市人民法院 民 事 判 决 书 (2018)浙0881民初5570号 原告:程洋冰,男,1957年10月27日出生,汉族,住江山市市区。 委托诉讼代理人:毛春洪,江山市正成法律服务所法律工作者。 被告:朱宝文,男,1980年2月8日出生,汉族,住江山市。 委托诉讼代理人:周志勇,浙江远图律师事务所律师。 原告程洋冰与被告朱宝文债权转让合同纠纷一案,本院于2018年12月25日立案……