机动车交通事故责任纠纷 （2014）渝一中法民终字第03314号

一、龙泽强违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十九第一款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第一款的规定，经交警大队现场勘查，所作的龙泽强承担此次事故全部责任、梁正强和孟涛不承担责任的认定书事实清楚，适用法律准确，予以采信。二、渝C×××××号小型轿车属于重庆长城运输集团客运有限公司所有，由刘邦勇承包经营，约定：在刘邦勇承包经营期间，该车因损毁、遗失、抢盗、自然灾害、及安全事故等各种原因造成的车辆一切损失由刘邦勇全额承担赔偿责任。2012年6月28日刘邦勇与龙泽强、陈洁达成了协议将该车承包给龙泽强、陈洁经营，约定在承包给龙泽强、陈洁经营期间，该车安全、事故一切责任由龙泽强、陈洁承担，刘邦勇不承担任何责任。上述约定均属于内部约定，对重庆长城运输集团客运有限公司、刘邦勇、龙泽强、陈洁具有约束力，但对孟涛的损失，龙泽强、陈洁应当承担直接的赔偿责任，重庆长城运输集团客运有限公司、刘邦勇应当承担连带给付义务。事故发生时该车在中国人民财产保险股份有限公司璧山支公司参加了交强险，且在保险的期限内，中国人民财产保险股份有限公司璧山支公司应当在交强险的医疗限额10000元、伤残赔偿限

一、龙泽强违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十九第一款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第一款的规定，经交警大队现场勘查，所作的龙泽强承担此次事故全部责任、梁正强和孟涛不承担责任的认定书事实清楚，适用法律准确，予以采信。二、渝C×××××号小型轿车属于重庆长城运输集团客运有限公司所有，由刘邦勇承包经营，约定：在刘邦勇承包经营期间，该车因损毁、遗失、抢盗、自然灾害、及安全事故等各种原因造成的车辆一切损失由刘邦勇全额承担赔偿责任。2012年6月28日刘邦勇与龙泽强、陈洁达成了协议将该车承包给龙泽强、陈洁经营，约定在承包给龙泽强、陈洁经营期间，该车安全、事故一切责任由龙泽强、

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝一中法民终字第03314号上诉人（原审被告）陈洁。委托代理人邓继军，重庆竞豪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孟涛。委托代理人向敏，四川君集律师事务所律师。被上诉人（原审被告）龙泽强。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司璧山支公司，住所地璧山县向阳街208号，组织机构代码K3619701-5。负责人周永红，总经理。委托代理人唐德平……