机动车交通事故责任纠纷 （2015）佛中法民一终字第2600号

本案为机动车交通事故责任纠纷，综合各方的上诉和答辩，本院对本案作以下分析：关于太平洋保公司应否在商业第三者责任险承保范围内赔偿的问题。首先，从本案各方提交的证据显示，涉案的粤E×××××轻型普通货车检验合格至2012年2月，该车的商业第三者责任保险的保险期间从2014年4月4日起至2015年4月3日止，即该车购买商业第三者责任保险时已超过规定的年检时间，太平洋保险公司对此知悉并同意对粤E×××××轻型普通货车承保。其次，交警部门制作的事故认定书载明，游敏峰驾驶的车辆车头碰撞赵福东驾驶的粤E×××××轻型普通货车的车尾，本案现有的证据未能证实事故形成的原因是由于粤E×××××轻型普通货车的安全隐患所造成，即粤E×××××轻型普通货车虽未按时年检，但事故形成的原因与车辆的安全性能没有因果关系，故太平洋保险公司应在商业第三者责任保险范围内承担赔偿责任。关于被扶养人刘某某的生活费应否支持的问题。《中华人民共和国社会保险法》第五十八条规定：“用人单位应当自用工之日起三十日内为其职工向社会保险经办机构申请办理社会保险登记。未办理社会保险登记的，由社会保险经办机构核定其应当缴纳的社会保险费。自愿参加

本案为机动车交通事故责任纠纷，综合各方的上诉和答辩，本院对本案作以下分析：关于太平洋保公司应否在商业第三者责任险承保范围内赔偿的问题。首先，从本案各方提交的证据显示，涉案的粤E×××××轻型普通货车检验合格至2012年2月，该车的商业第三者责任保险的保险期间从2014年4月4日起至2015年4月3日止，即该车购买商业第三者责任保险时已超过规定的年检时间，太平洋保险公司对此知悉并同意对粤E×××××轻型普通货车承保。其次，交警部门制作的事故认定书载明，游敏峰驾驶的车辆车头碰撞赵福东驾驶的粤E×××××轻型普通货车的车尾，本案现有的证据未能证实事故形成的原因是由于粤E×××××轻型普通货车的安全隐

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）佛中法民一终字第2600号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司佛山分公司，住所地广东省佛山市禅城区，组织机构代码××。负责人彭辉。委托代理人李成，广东通利达律师事务所律师。委托代理人谢华强，广东通利达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）游敏峰，男，汉族，住广东省佛山市南海区，公民身份号码×××4015。委托代理人曾宪松，广东京兆律师……