一般人格权纠纷 （2014）徐民终字第03492号

张淑华与辛现明因琐事发生矛盾纠纷，双方都应本着互相协商、互谅互让的原则妥善处理，不应采取过激的手段解决矛盾纠纷。张淑华与辛现明发生争执并互殴，辛现明殴打张淑华致使张淑华受伤，辛现明应当赔偿张淑华护理费、交通费等合理损失。张淑华在此次矛盾冲突中与辛现明互殴，也存在一定的过错，应适当减轻辛现明的赔偿责任。辛现明对张淑华的住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费的损失承担60%的赔偿责任为宜。精神损害抚慰金应根据侵权人的过错程度、伤害的具体情节和后果等因素综合确定，辛现明的侵权行为，给张淑华造成一定的损害，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条，法院对于张淑华要求赔偿精神损害抚慰金的请求支持2000元。对于张淑华要求财产损失800元的诉讼请求，因张淑华没有提供证据予以证实，故法院对于张淑华的此项诉讼请求不予支持。经审核张淑华的各项损失为：住院伙食补助费为2070元（18元／天×住院115天）、营养费1725元（15元／天×住院115天）、护理费5750元（50元／天×住院115天）、交通费酌定500元，以上费用合计1004

张淑华与辛现明因琐事发生矛盾纠纷，双方都应本着互相协商、互谅互让的原则妥善处理，不应采取过激的手段解决矛盾纠纷。张淑华与辛现明发生争执并互殴，辛现明殴打张淑华致使张淑华受伤，辛现明应当赔偿张淑华护理费、交通费等合理损失。张淑华在此次矛盾冲突中与辛现明互殴，也存在一定的过错，应适当减轻辛现明的赔偿责任。辛现明对张淑华的住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费的损失承担60%的赔偿责任为宜。精神损害抚慰金应根据侵权人的过错程度、伤害的具体情节和后果等因素综合确定，辛现明的侵权行为，给张淑华造成一定的损害，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条，法院对于张淑华要求赔

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）徐民终字第03492号上诉人（原审被告）辛现明。委托代理人孙平，江苏彭淮律师事务所律师。委托代理人吴皓，江苏彭淮律师事务所律师。上诉人（原审原告）张淑华。委托代理人张成德，男，1954年11月30日生，汉族。委托代理人张影，女，1975年3月25日生，汉族。上诉人张淑华、辛现明因人格权纠纷一案，不服徐州市贾汪区人民法院（2013）贾民初字第15……