机动车交通事故责任纠纷 (2016)黔06民终1004号
裁判要旨
公民的生命健康等人身权利应受到法律保护,机动车发生交通事故造成损害的,依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本案中,杨远水驾驶的贵D×××××号小型普通客车未注意观察路面情况,没有确保安全驾驶,违反道路交通运输管理法规撞到无名氏,造成无名氏倒地受伤,经松桃苗族自治县公安局交通警察大队【2014】第10Q3001号交通事故责任认定书认定,杨远水承担此次交通事故的全部责任。余浪驾驶贵D×××××号重型自卸货车未注意观察路面情况,没有确保安全驾驶,违反道路交通运输管理法规左后轮碾压无名氏,造成无名氏受伤的交通事故,经松桃苗族自治县公安局交通警察大队【2014】第10Q3002号交通事故责任认定书认定,余浪承担此次交通事故的全部责任。杨远水与余浪分别实施的侵权行为造成无名氏受伤致Ⅲ⑶级残,完全护理依赖的损害结果,杨远水与余浪侵权损害责任大小难以确认,杨远水与余浪应平均承担赔偿责任。即杨远水承担50%的民事赔偿责任,余浪承担50%的民事赔偿责任。金顺运输公司系贵D×××××号重型自卸货车的挂靠公司应承担连带赔偿责任。贵D×××××号重型自卸货车在平安财保松桃支公司投保了机动车第三者责任强制保
摘要
公民的生命健康等人身权利应受到法律保护,机动车发生交通事故造成损害的,依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本案中,杨远水驾驶的贵D×××××号小型普通客车未注意观察路面情况,没有确保安全驾驶,违反道路交通运输管理法规撞到无名氏,造成无名氏倒地受伤,经松桃苗族自治县公安局交通警察大队【2014】第10Q3001号交通事故责任认定书认定,杨远水承担此次交通事故的全部责任。余浪驾驶贵D×××××号重型自卸货车未注意观察路面情况,没有确保安全驾驶,违反道路交通运输管理法规左后轮碾压无名氏,造成无名氏受伤的交通事故,经松桃苗族自治县公安局交通警察大队【2014】第10Q3002号交通事故责任认定书
正文(节选)
贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黔06民终1004号上诉人(原审被告):杨远水,男,1969年12月9日出生,苗族,住贵州省松桃苗族自治县。上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司贵州分公司松桃支公司,住所地松桃苗族自治县蓼皋镇滨江花园B区帝豪家具城二楼负责人:辛秀,系支公司经理。被上诉人(原审原告):无名氏,女,35岁±2岁,聋哑人,现住。监护人:松桃苗族自治县民政……