机动车交通事故责任纠纷 （2017）京02民终6012号

此案不属于其管辖权范围，应当依法将此案移送有管辖权的法院，而不应当驳回刘春平、李爱云的起诉。环境卫生工程公司对于刘春平、李爱云的上诉理由答辩称：同意一审裁定，一审裁定适用法律正确。环境卫生工程公司在交通事故中是无责方。肇事司机与受害人之间已经达成赔偿协议，双方之间的纠纷属于债务纠纷。现刘春平、李爱云起诉要求环境卫生工程公司就赔偿协议未履行部分承担民事责任，没有法律依据。马春阳、平安北分公司、人保北分公司对于刘春平、李爱云的上诉未向本院提交书面答辩意见。刘春平、李爱云向一审法院起诉请求：马春阳、平安北分公司、环境卫生工程公司、人保北分公司赔偿死亡赔偿金20368元、丧葬费42522元，诉讼费、公告费由马春阳、平安北分公司、环境卫生工程公司、人保北分公司承担。一审法院认定事实：2011年1月20日1时50分，在北京市丰台区南三环外环主路刘家窑西侧，杨志宽驾驶环境卫生工程公司所有的×××重型专项作业车由西向东行至上述地点时，适有马春阳驾驶×××小客车（内乘刘海霞、杨燕燕）同方向由后驶来，小型轿车前部撞到路中心隔离带后，车辆右侧又与重型专项作业车后部接触，造成马春阳、刘海霞、杨燕燕受伤，两车损

此案不属于其管辖权范围，应当依法将此案移送有管辖权的法院，而不应当驳回刘春平、李爱云的起诉。环境卫生工程公司对于刘春平、李爱云的上诉理由答辩称：同意一审裁定，一审裁定适用法律正确。环境卫生工程公司在交通事故中是无责方。肇事司机与受害人之间已经达成赔偿协议，双方之间的纠纷属于债务纠纷。现刘春平、李爱云起诉要求环境卫生工程公司就赔偿协议未履行部分承担民事责任，没有法律依据。马春阳、平安北分公司、人保北分公司对于刘春平、李爱云的上诉未向本院提交书面答辩意见。刘春平、李爱云向一审法院起诉请求：马春阳、平安北分公司、环境卫生工程公司、人保北分公司赔偿死亡赔偿金20368元、丧葬费42522元，诉讼费、公

北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)京02民终6012号上诉人（原审原告）：刘春平，男，1968年7月19日出生，住山西省霍州市。委托诉讼代理人：李武义，北京市浩盛律师事务所律师。上诉人（原审原告）：李爱云，女，1967年3月6日出生，住山西省吉县。委托诉讼代理人：李武义，北京市浩盛律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：马春阳，男，1983年3月27日出生，户籍所在地黑龙江省哈尔滨……