提供劳务者受害责任纠纷 (2015)宜民终字第1363号
裁判要旨
宜宾县农村能源办公室是经批准设立的事业法人,与乡村服务站点的关系是统筹规划、行业管理的关系,宜宾县农村能源办公室与宜宾县双谊乡沼气物业服务分站和贺六超无从属关系。贺六超向公安机关陈述是个人雇佣凌红从事沼气池修建、清理的一条龙服务工作符合客观事实,因贺六超未向工商部门申请工商登记,贺六超与凌红事实上是个人之间存在劳务关系,凌红因劳务活动自身受到伤害致死,贺六超作为凌红劳务接受方应当依法承担侵权责任,本案案由应当确定为提供劳务者受害责任纠纷。凌红死亡后,贺六超与凌红的父亲凌春云、妻子贺世芬签订的赔偿协议不违反法律规定,贺六超应当履行。宜宾县农村能源办公室不是凌红提供劳务的接受方,对凌红为贺六超提供劳务过程中受到的损害后果依法不承担侵权责任,依法应驳回其对宜宾县农村能源办公室的诉讼请求。关于赔偿金额问题,赔偿协议中明确了贺六超为凌红购买的意外伤害保险赔偿款的归属,且贺世芬确认已收到保险赔偿款,该款应自贺六超应承担的赔偿款中扣除;因赔偿协议中无违约责任的约定,要求支付利息无法律根据,对利息不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条第一款、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法
摘要
宜宾县农村能源办公室是经批准设立的事业法人,与乡村服务站点的关系是统筹规划、行业管理的关系,宜宾县农村能源办公室与宜宾县双谊乡沼气物业服务分站和贺六超无从属关系。贺六超向公安机关陈述是个人雇佣凌红从事沼气池修建、清理的一条龙服务工作符合客观事实,因贺六超未向工商部门申请工商登记,贺六超与凌红事实上是个人之间存在劳务关系,凌红因劳务活动自身受到伤害致死,贺六超作为凌红劳务接受方应当依法承担侵权责任,本案案由应当确定为提供劳务者受害责任纠纷。凌红死亡后,贺六超与凌红的父亲凌春云、妻子贺世芬签订的赔偿协议不违反法律规定,贺六超应当履行。宜宾县农村能源办公室不是凌红提供劳务的接受方,对凌红为贺六超提供
正文(节选)
四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宜民终字第1363号上诉人(原审原告)凌春云,男,1946年7月出生,汉族,住四川省宜宾县。上诉人(原审原告)向帮群,女,1948年10月出生,汉族,住四川省宜宾县。上诉人(原审原告)凌嘉伟,男,1999年7月出生,汉族,住四川省宜宾县。上诉人(原审原告)凌寿鑫,女,2001年8月出生,汉族,住四川省宜宾县。凌嘉伟、凌寿鑫的法定代理人贺世芬(凌……