机动车交通事故责任纠纷 （2015）长中民一终字第03280号

公民的生命健康权、财产权受法律保护，造成公民身体损伤和财产损失的，应当由侵权人赔偿由此造成的损失。李意违反道路交通安全法规酿成交通事故，对此应承担相应的民事责任。交警大队下达的长公交认字（2014）第00360号道路交通事故认定书真实、合法、有效，原审法院予以采信。本次事故中，汤某承担此次交通事故的主要责任，邓某和李意均承担次要责任，但因邓某车辆系非机动车，故对于周年芝、邓长国、邓亮国的损失，汤某应承担60%赔偿责任，李意承担25%赔偿责任，剩余15%的责任由周年芝、邓长国、邓亮国自行承担。周毕威作为李意驾驶的湘A×××××大型货车的所有人，存在过错，且未向原审法院提交证据证明存在盗窃、抢劫或抢夺的情形，故其应与李意承担连带赔偿责任。人民财险长沙分公司系李意驾驶的湘A×××××大型货车的交强险和商业三责险保险人，应在责任限额内承担赔偿责任。按照法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿；不足部分，再由责任双方按照各自责任承担。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款的规定：“责任保险的被保险人给第三者造成损害……被保险人怠于请求的，第三者有权就

公民的生命健康权、财产权受法律保护，造成公民身体损伤和财产损失的，应当由侵权人赔偿由此造成的损失。李意违反道路交通安全法规酿成交通事故，对此应承担相应的民事责任。交警大队下达的长公交认字（2014）第00360号道路交通事故认定书真实、合法、有效，原审法院予以采信。本次事故中，汤某承担此次交通事故的主要责任，邓某和李意均承担次要责任，但因邓某车辆系非机动车，故对于周年芝、邓长国、邓亮国的损失，汤某应承担60%赔偿责任，李意承担25%赔偿责任，剩余15%的责任由周年芝、邓长国、邓亮国自行承担。周毕威作为李意驾驶的湘A×××××大型货车的所有人，存在过错，且未向原审法院提交证据证明存在盗窃、抢劫或

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民一终字第03280号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司长沙分公司。负责人陈思明，经理。委托代理人周小海，湖南东方阳光律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周年芝。委托代理人邝建祥，湖南湘淮律师事务所律师。被上诉人（原审原告）邓长国。委托代理人邝建祥，湖南湘淮律师事务所律师。被上诉人（原审原告）邓亮国。委托代理人邝建祥，湖南湘淮律……