申请确认仲裁协议效力 （2015）二中民二初字第224号

申请人北京建工集团公司与被申请人津强岩土公司签订的《分包合同》专用条款中，已约定了发生争议时提交天津市仲裁委员会裁决。申请人主张的本市存在两家仲裁机构，而中国国际经济贸易仲裁委员会天津国际经济金融仲裁中心为分支机构，不属于天津市仲裁委员会的范畴，故应当确认申请人与被申请人约定的仲裁机构为天津仲裁委员会，不应属于约定不明，据此申请人北京建工集团公司主张确认仲裁条款无效的申请，无事实及法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国仲裁法》第二十条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国仲裁法〉若干问题的解释》第六条的规定，裁定如下：驳回申请人北京建工集团有限责任公司要求确认仲裁协议无效的申请。案件受理费人民币400元，由申请人北京建工集团有限责任公司承担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　郭秀红代理审判员　　兰　岚代理审判员　　常　静二〇一五年四月十四日书　记　员　　曹丽霞速　录　员　　贾玉维

申请人北京建工集团公司与被申请人津强岩土公司签订的《分包合同》专用条款中，已约定了发生争议时提交天津市仲裁委员会裁决。申请人主张的本市存在两家仲裁机构，而中国国际经济贸易仲裁委员会天津国际经济金融仲裁中心为分支机构，不属于天津市仲裁委员会的范畴，故应当确认申请人与被申请人约定的仲裁机构为天津仲裁委员会，不应属于约定不明，据此申请人北京建工集团公司主张确认仲裁条款无效的申请，无事实及法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国仲裁法》第二十条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国仲裁法〉若干问题的解释》第六条的规定，裁定如下：驳回申请人北京建工集团有限责任公司要求确认仲裁协议无效的

天津市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）二中民二初字第224号申请人北京建工集团有限责任公司，住所地北京市西城区广莲路1号。法定代表人戴彬彬，董事长。委托代理人梅海军，天津金诺律师事务所律师。委托代理人杨育洪，天津金诺律师事务所律师。被申请人天津津强岩土工程有限公司，住所地天津开发区翠园别墅16号楼。法定代表人贾凤强，董事长。委托代理人李晓燕，天津宁一律师事务所律师。申请人北京建工集团……